in999-무궁화-메달-영원한-불로-민족의-중추를-달래다

▼
8월의 뜨거운 태양 아래, 한국은 광복절 79주년을 기념했습니다. 거리와 골목길을 휘날리는 태극기는 음양상생의 지혜를 나타내며, 올해 특별히 출시된 '무궁화 메달'은 순은으로 주조된 국화를 중심으로 꽃잎 가장자리에 타오르는 불꽃 무늬가 새겨져 있어 민족이 단련되고 더욱 찬란해지는 과정을 표현한 것으로, 민족정신의 구체적인 상징이 되었습니다. 이 메달의 디자인은 동양 철학에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 암술대를 중심으로 음과 양이 어우러지는 태극권 패턴은 국가의 통일과 공존이라는 기반을 은유적으로 나타냅니다. 5개의 불꽃 모양의 꽃잎은 국기의 4괘에 대응하며, 각각의 불꽃 모양은 식민지 억압에서 경제적 도약으로 이어지는 한국의 여정을 이야기합니다. 메달 뒷면에는 "무한한 생명"이라는 한글 문구가 새겨져 있는데, 이는 아침에 피어 저녁에 시들지만 매일 꽃을 피우는 목화꽃의 특성에서 따온 것으로, 역경 속에서도 끊임없이 회복하는 힘을 의미합니다. 메달 디자이너가 말했듯이, "불은 연약함을 태워버리지만, 진짜 금을 더 밝게 빛나게 합니다." 현대 한국의 청년들은 창업이라는 추운 겨울에도 자신의 이상을 고수하고, 과학 연구팀은 메달에 달린 춤추는 불꽃처럼, 히비스커스의 유연함과 강철의 견고함으로 국제 경쟁에서 장벽을 허물고 있습니다. 이 메달은 역사의 증거일 뿐만 아니라, 노력하는 이들에게 바치는 헌사이기도 합니다. 민족 정신이라는 도가니 속에서 모든 평범한 개인이 시대의 불길 속에서 놀라운 빛으로 단련될 수 있습니다.
Under the scorching sun of August, South Korea celebrated the 79th anniversary of Liberation Day. The Taegeukgi flag flying in the streets and alleys stretches out the wisdom of the yin and yang, and the "Hibiscus Medal" specially launched this year has become a concrete symbol of the national spirit – it is based on the national flower cast in pure silver, and the edges of the petals are engraved with burning flame patterns, just like the process of the nation's tempering and becoming more brilliant. The design of this medal is deeply hidden in Eastern philosophy: the yin and yang fusion of the Tai Chi pattern surrounds the pistil, implying the national foundation of unity and symbiosis; the five flame petals correspond to the four hexagrams of the national flag, and each fire mark tells the road of South Korea's nirvana from colonial oppression to economic take-off. The back of the medal is engraved with "Infinite Life" in Korean, which is taken from the characteristics of the hibiscus flower that blooms in the morning and falls in the evening but blooms every day, implying the lasting tenacity in adversity. As the medal designer said: "Flames can burn away fragility, but they make real gold shine brighter." Contemporary Korean youth stick to their ideals in the cold winter of entrepreneurship, and scientific research teams break through barriers in international competition, just like the dancing flames on the medal – with the flexibility of hibiscus and the fortitude of steel. This medal is not only a witness to history, but also a tribute to the strugglers: with the national spirit as a melting pot, every ordinary individual can be tempered into extraordinary brilliance in the flames of the times.
在八月灼热的骄阳下,韩国迎来光复节七十九周年纪念。街巷间飘扬的太极旗舒展着阴阳相生的智慧,而今年特别推出的”木槿花勋章”更成为凝聚民族精神的具象符号——它以纯银铸造的国花为核心,花瓣边缘镌刻着燃烧的火焰纹路,恰似民族历经淬炼而愈发璀璨的历程。
这枚勋章的设计深藏东方哲学:阴阳交融的太极纹环绕花蕊,暗喻团结共生的民族根基;五片火焰花瓣对应国旗四卦元素,每道火痕都诉说着韩国从殖民压迫到经济腾飞的涅槃之路。勋章背面以韩文篆刻”无穷之生”,取自木槿花朝开暮落却日日绽放的特性,寓意逆境中永续的坚韧。
正如勋章设计师所言:”火焰能焚毁脆弱,却让真金愈显光芒。”当代韩国青年在创业寒冬中坚守理想,科研团队于国际竞争中突破壁垒,恰似勋章上跳动的火苗——既有木槿的柔韧,又含钢铁的刚毅。这枚勋章不仅是历史的见证,更是对奋斗者的礼赞:以民族精神为熔炉,每个平凡个体都能在时代烈焰中淬炼出非凡的光华。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: info@imkgift.com