in997-Medalla-del-Desierto-Gloria-de-la-Espina-de-Cactus-en-Flor

▼

Septiembre en México coincide con el aniversario de la victoria de la Guerra de Independencia. Cuando la gente mira la bandera nacional verde, blanca y roja salpicada de estrellas, siempre piensa en el cactus de la antigua leyenda que guió a los aztecas a construir la ciudad. Esta planta, enraizada en las grietas de las rocas, cuenta el código espiritual de esta nación con su actitud obstinada. En la historia de los Juegos Olímpicos Mexicanos, el diseño de la “Medalla Cactus” sorprendió alguna vez al mundo. La superficie de cada medalla está grabada con un tótem de cactus. Las espinas afiladas no son un adorno, sino que contienen metáforas profundas: cada espina representa el coraje para enfrentar las dificultades y cada nuevo brote da testimonio de la sabiduría del renacimiento de la desesperación. Así como los cactus del desierto transforman el sol abrasador en nutrientes para almacenar energía, los atletas mexicanos condensan su sudor en los cristales de la victoria en el campo de entrenamiento. En las celebraciones del Día Nacional de este año, el gobierno otorgó especialmente la medalla de cactus bañada en oro a los héroes antiepidémicos. Los patrones irregulares en la superficie de estas medallas son como la piel de un cactus erosionada por el viento y la arena, recordándonos que la verdadera gloria nunca es perfecta, sino que continúa creciendo con cicatrices. Cuando las medallas en el pecho de los ganadores se hacen eco de los cactus de la bandera nacional, la nación entera está transmitiendo una creencia: la postura más magnífica de la vida son las flores que florecen en la aridez. Las puntas de las espinas de los cactus siempre apuntan hacia el cielo, al igual que las cabezas de los mexicanos que nunca se inclinan. Este septiembre, recordemos: cada cicatriz puede convertirse en el dibujo de una medalla, y cada vez que persistas añadirás un borde dorado brillante a tu vida.

September in Mexico coincides with the anniversary of the victory of the War of Independence. When people look up at the green, white and red national flag dotted with stars, they always think of the cactus that guided the Aztecs to build the city in the ancient legend. This plant rooted in the cracks of the rocks is telling the spiritual code of this nation with a stubborn attitude. In the history of the Mexican Olympics, the design of the "cactus medal" has amazed the world. The surface of each medal is engraved with a cactus totem. Those sharp thorns are not decorations, but hidden with profound metaphors: each thorn represents the courage to face difficulties, and each cluster of new buds witnesses the wisdom of rebirth from desperate situations. Just like the cactus in the desert transforms the scorching sun into energy storage nutrients, Mexican athletes condense their sweat into the crystallization of victory on the training ground. At this year's National Day celebration, the government specially awarded the gold-plated cactus medal to the anti-epidemic heroes. The concave and convex patterns on the surface of these medals are just like the skin of the cactus that has been worn by wind and sand, reminding us that true glory is never flawless, but continues to grow with scars. When the medals on the chests of the winners echoed with the cactus on the national flag, the whole nation was conveying a belief: the most magnificent posture of life is the flower that blooms in barrenness. The thorns of the cactus always point to the sky, just like the heads of Mexicans that never bow. This September, let us remember: every scar can become a pattern on a medal, and every persistence is gilding life with a dazzling golden edge.