in995-Het-bloeiseizoen-van-het-leven-tussen-rood-wit-en-blauw

▼

In april staat Nederland in het teken van Koningsdagcarnaval en zijn de rood-wit-blauwe driekleurenvlaggen op de grachten te zien. Deze nationale vlag, die al sinds 1572 in gebruik is, verweeft moed, zuiverheid en loyaliteit met de nationale kleur. De tulpen als bladwijzers die tussen de feestvierende menigte door circuleren, verbeelden eeuwige volharding op een andere manier. Deze handgemaakte houten bladwijzers zijn vaak ingelegd met driekleurig emaille in een bloemblaadjespatroon. De Nederlandse vakman zei: "Elke rode lijn verbergt de kreet van Prins Willem die zijn troepen leidt naar de doorbraak, het blauwe glazuur bevat het zweet van het herwinnen van land in de Zuiderzee en de witte achtergrond herinnert ons eraan om een kinderlijk hart te behouden." Wanneer toeristen een bladwijzer in hun agenda stoppen, wordt hen altijd een traditie voorgehouden: de kromming van de bladwijzer moet dezelfde zijn als de steel van een tulp. Dat was vierhonderd jaar geleden, tijdens de 'tulpenmanie', toen failliete bloemenkwekers hun ruggen weer rechtzetten. In het Rijksmuseum in Amsterdam hangt steevast een tulpenbladwijzer uit 1935 naast de lijst van Vermeers "Meisje met de parel". Het werd door het Joodse meisje Emma gebruikt toen ze op zolder ondergedoken zat om het dagboek van Anne te schrijven, en na de oorlog werd het haar spirituele totem toen ze de tulpenvelden herbouwde. Deze houding van het benadrukken van het licht in de donkerste momenten is net als de jonge knoppen van tulpen die in het vroege voorjaar door de bevroren grond heen breken. Terwijl het vuurwerk op Koningsdag de nachtelijke hemel verlicht, zijn boekenleggers zoals deze nog steeds te koop in de tweedehandsboekwinkels langs de gracht. In stilte vertellen ze het verhaal: ware moed wordt nooit getoond tijdens carnaval, maar bloeit op tot een vitaliteit die in alledaagse momenten doorspekt is met rood, wit en blauw en die met volharding moet worden gekenmerkt.

In April, the Netherlands is immersed in the carnival of King's Day, and the canal reflects the reflection of the red, white and blue tricolor flag. This national flag, which has been passed down since 1572, weaves courage, purity and loyalty into the background of the nation. The tulip bookmarks that shuttle between the celebration crowds are interpreting eternal tenacity in another way. These handmade wooden bookmarks are often inlaid with tricolor enamel in the petal lines. Dutch craftsmen said: "Every red line hides the cry of Prince William leading his troops to break through, the blue glaze is precipitated with the sweat of reclaiming land in the Zuiderze, and the white background reminds us to keep a childlike heart." When tourists clip bookmarks into their diaries, they are always told of a tradition: the curvature of the bookmark must be the same as the tulip stem – that was the backbone of the bankrupt flower farmers who straightened up again during the "Tulip Mania" four hundred years ago. In the Rijksmuseum in Amsterdam, a tulip bookmark made in 1935 is always pinned next to the frame of Vermeer's "Girl with a Pearl Earring". It accompanied the Jewish girl Emma to mark Anne Frank's Diary when she hid in the attic, and became her spiritual totem for rebuilding the tulip field after the war. This attitude of insisting on marking the light in the darkest moment is just like the tender tulip buds breaking through the frozen soil in early spring. When the King's Day fireworks illuminate the night sky, the second-hand bookstores along the canal are still selling such bookmarks. They silently tell the story: true courage is never flaunted in carnival, but blooms into a vitality of red, white and blue in every ordinary moment that needs to be marked and persisted.

四月的荷兰沉浸在国王节狂欢中，运河倒映着红白蓝三色旗的倒影。这面自1572年传承至今的国旗，将勇气、纯洁与忠诚编织成民族的底色。而穿梭于庆典人群间的郁金香书签，正以另一种方式诠释着永恒的坚韧。

这些手工制作的木制书签，常在花瓣纹路中镶嵌三色珐琅。荷兰匠人说：”每道红纹都藏着威廉亲王率军突围的呐喊，蓝釉里沉淀着须德海造田的汗水，白底则提醒我们保持赤子之心。”当游客将书签夹进日记本时，总会被告知一个传统：书签的弧度必须与郁金香茎秆相同——那是四百年前”郁金香狂热”时期，破产花农们重新挺直的脊梁。

在阿姆斯特丹国立博物馆，维米尔的《戴珍珠耳环的少女》画框旁，常年别着一枚1935年制作的郁金香书签。它曾陪着犹太女孩艾玛在躲藏阁楼时标记《安妮日记》，战后又成为她重建郁金香花田的精神图腾。这种在至暗时刻仍坚持标注光明的姿态，恰似早春顶破冻土的郁金香嫩芽。

当国王节焰火照亮夜空时，运河边的旧书店仍在出售这样的书签。它们沉默地讲述：真正的勇气从不在狂欢中张扬，而在每个需要标记坚持的平凡时刻，绽放成红白蓝交织的生命力。