in998-Medalla-Saibo-La-luz-de-la-vida-que-florece-en-la-bandera-nacional

▼

Cada 20 de junio, la bandera azul y blanca de Argentina ondea en la Plaza del Monumento para conmemorar la gloria de Manuel Belgrano al diseñar la bandera nacional. El "Sol de Mayo" bailando sobre la cortina azul cielo refleja la Medalla Sepia otorgada especialmente en los Juegos Olímpicos de este año. Esta medalla de oro, inspirada en la flor nacional de Argentina, encarna el código de lucha más apasionado del altiplano sudamericano. La forma de los pétalos florecientes del serafín es una referencia al tótem solar de 32 rayos de la bandera nacional. Las venas doradas de cada pétalo fluyen con la nieve de los Andes y el monzón de las Pampas. Cuando los atletas llevan medallas en sus pechos, no sólo están sosteniendo el honor personal, sino también el alma de toda la nación: aquellos rebeldes que envolvieron sus brazos con tela azul y blanca en la Guerra de la Independencia, y aquellos pioneros que cultivaron el granero del mundo en tierras áridas, todos han sido inmortalizados en el arco de los pétalos. El relieve del Sol de Mayo en el reverso de la medalla hace eco de la Marca Eterna en el centro de la bandera nacional. Este tótem, que tiene su origen en la civilización Inca, iluminó en su día los cascos de San Martín al cruzar la Cordillera de los Andes y hoy sigue iluminando los corazones de cada deportista que desafía sus límites. Cuando un velocista cruza la meta y un futbolista remata un gol de volea, lo que surge no es sólo una ola de rayas azules y blancas, sino también un homenaje a la vitalidad de todo el continente. Esta tierra conocida como el "País de Plata" nunca ha producido realmente mucha plata, pero ha utilizado el rojo ardiente de la flor de zafiro y el azul celeste de la bandera nacional para forjar la más preciada medalla de lucha. Cada argentino es una medalla de Saipo andante, dejando fluir para siempre el espíritu nacional en su sangre en el campo de la vida.

Every June 20, Argentina's blue and white flag flutters in the Monument Square to commemorate the glory of Manuel Belgrano's design of the national flag. The "May Sun" dancing on the sky blue curtain is reflecting the Sebo Flower Medal specially awarded at this year's Olympics. This golden medal, based on the national flower of Argentina, embodies the most ardent struggle code of the South American plateau. The overlapping and blooming shape of Sebo petals is in line with the 32-ray sun totem on the national flag. The golden veins of each petal are flowing with the snow water of the Andes Mountains and the monsoon of the Pampas. When athletes wear medals on their chests, they are holding up not only personal honor, but also the spirit of the entire nation: those insurgents who wrapped their arms with blue and white cloth strips in the war of independence, and those pioneers who cultivated the world's granary on barren land, are all immortalized in the arc of the petals. The May Sun relief on the back of the medal echoes the eternal mark in the center of the national flag. This totem, which originated from the Inca civilization, once illuminated the horseshoes of San Martin crossing the Andes Mountains, and now continues to gild every athlete who challenges the limit. When a sprinter crosses the finish line and a football player volleys, what is surging is not only the wave of blue and white stripes, but also the praise of the vitality of the entire continent. This land, known as the "Silver Country", has never really produced a lot of silver, but it has melted the most precious medal of struggle with the fiery red of the saipo flower and the azure blue of the national flag. Every Argentine is a walking saipo medal, and in the arena of life, let the national spirit flow forever in the blood.

每年6月20日，阿根廷的蓝白国旗在纪念碑广场猎猎飘扬，纪念曼努埃尔·贝尔格拉诺设计国旗的荣光。天蓝色幕布上跃动的”五月太阳”，正映照着今年奥运会特别颁发的赛波花奖牌——这枚以阿根廷国花为原型的金色勋章，凝聚着南美高原最炽热的奋斗密码。

赛波花瓣层叠绽放的造型，暗合国旗上32道光芒的太阳图腾。每片花瓣的黄金脉络里，都流淌着安第斯山脉的雪水与潘帕斯草原的季风。当运动员将奖牌佩戴在胸前，他们托起的不只是个人荣誉，更是整个民族的精魂：那些在独立战争中用蓝白布条缠臂的起义者，那些在贫瘠土地上培育出世界粮仓的拓荒者，都在花瓣的弧度里得到永生。

奖牌背面的五月太阳浮雕，与国旗中央的永恒印记遥相呼应。这个源自印加文明的图腾，曾照耀圣马丁横跨安第斯山的马蹄，如今继续为每个挑战极限的健儿镀上金边。当短跑选手冲过终点线，当足球队员凌空抽射，翻涌的不仅是蓝白条纹的浪潮，更是整个大陆对生命力的礼赞。

这片被称作”白银之国”的土地从未真正盛产白银，却用赛波花的火红与国旗的湛蓝，熔炼出最珍贵的奋斗勋章。每个阿根廷人都是一枚行走的赛波奖牌，在生活的赛场上，让民族精神在血脉中永远奔涌。