in998-Poppy-between-black-yellow-and-red-Using-memory-as-ink-to-write-a-new-life

▼

In the cold wind of November in Belgium, the red of the poppy bookmark and the black, yellow and red of the national flag reflect each other, weaving together the weight of history and the resilience of life. This red poppy bookmark sandwiched between the pages of a book by the Belgians is not only a silent remembrance of the Armistice Day in 1918, but also a fold of hope for tomorrow. In the black, yellow and red colors of the national flag, the black soil not only breeds the trauma of the Flanders battlefield, but also the foundation of rebirth; the yellow wheat waves surge with the belief of a good harvest rebuilt from the ruins; the red flames always burn the courage of the Brussels uprising. Just as the poppy bookmark presses memories into specimens, the Belgians use history to temper the power to move forward – every fold marks the life withered in the trenches, and the stretched petals always point to the morning light of peace. This red poppy, which has been soaked in gunpowder, has now become a bookmark on the fingertips of millions of people, circulating between museum guidebooks and students' history textbooks. It reminds us that true commemoration is not to indulge in pain, but to sow a new chapter in the fragrance of ink. As the blood of poppies seeps into the black, yellow and red longitude and latitude, Belgium is using the ink of memory to write an allegory of survival that never gives up on the land of Europe.

En el frío viento de noviembre de Bélgica, el rojo del marcapáginas de amapola y el negro, amarillo y rojo de la bandera nacional se reflejan entre sí, tejiendo juntos el peso de la historia y la resiliencia de la vida. Este marcapáginas en forma de amapola roja, colocado entre las páginas de un libro escrito por un belga, es al mismo tiempo un recuerdo silencioso del Día del Armisticio de 1918 y un pliegue de esperanza para el mañana. Entre los colores negro, amarillo y rojo de la bandera nacional, la tierra negra no sólo nutre el trauma del campo de batalla de Flandes, sino también la base del renacimiento; Las olas de trigo amarillo surgen con la creencia en una buena cosecha reconstruida a partir de las ruinas; y la llama roja arderá siempre con el coraje del Levantamiento de Bruselas. Así como los marcadores de amapola imprimen recuerdos en los especímenes, los belgas usan la historia para forjar la fuerza para seguir adelante: cada pliegue marca la vida marchita en las trincheras, mientras que los pétalos estirados siempre apuntan a la luz matutina de la paz. Esta amapola roja, manchada por la pólvora, se ha convertido ahora en un marcapáginas en las yemas de los dedos de millones de personas, que circula entre las guías de museos y los libros de texto de historia de los estudiantes. Nos recuerda que la verdadera conmemoración no es entregarse al dolor, sino sembrar un nuevo capítulo en la fragancia de la tinta. Mientras la sangre de las amapolas se filtra en la longitud y latitud negras, amarillas y rojas, Bélgica usa la tinta de la memoria para escribir una alegoría de supervivencia que nunca se rinde en la tierra de Europa.