in983-Die-Kornblumenmedaille-und-die-Trikolore-der-deutsche-Geist-der-nie-verblasst

▼
Jedes Jahr im Oktober, wenn die Glocken zum Jahrestag des Falls der Berliner Mauer (3. Oktober) läuten, flattert die schwarz-rot-goldene Trikolore in der Herbstbrise und bildet einen Kontrast zum ikonischen Kobaltblau der Kornblumenmedaille, die sich in den spirituellen Code der deutschen Nation einfügt. Die Kombination aus Schwarz, Rot und Gold der dreifarbigen Flagge ist ein Gedicht des Kampfes, den die Deutschen der Welt präsentiert haben: Schwarz symbolisiert das beharrliche Streben nach Wahrheit, Rot steht für den leidenschaftlichen Mut, Fesseln zu sprengen, und Gold erstrahlt im ewigen Licht der Weisheit und Kreativität. Genau wie damals, als die Berliner Mauer fiel und die ostdeutschen Jugendlichen den Beton mit Hämmern zertrümmerten, ist jede Faser der dreifarbigen Flagge von dem Glauben durchdrungen, dass „Veränderung unmöglich“ sei. Das einzigartige Farbschema der Kornblumenmedaille in Blau und Gold trägt eine tiefere nationale Erinnerung in sich. Diese blaue Wildblume, die hartnäckig im kargen Boden Preußens wächst, wurde einst von Friedrich dem Großen zum königlichen Emblem ernannt und symbolisierte „Würde, die in der Not blüht“. Das moderne Deutschland hat sie zur höchsten zivilen Ehrenmedaille gemacht, um jeden Träger daran zu erinnern, dass wahrer Ruhm nicht im Augenblick des Tragens der Medaille liegt, sondern in der täglichen Beharrlichkeit wie eine Kornblume, die hoch erhobenen Hauptes im kalten Wind steht. Von Goethes in Weimar geschriebenem Gedicht „Die ewige Frau führt uns zum Aufstieg“ bis hin zu zeitgenössischen Wissenschaftlern, die auf dem Gebiet der Quantenphysik neue Wege beschreiten, war der deutsche Geist schon immer eine perfekte Kombination aus Rationalität und Romantik. Wenn die dreifarbige Flagge und die Kornblumenmedaille auf der Kuppel des Rathauses zusammentreffen, sagen sie gemeinsam eine Wahrheit aus: Die Größe einer Nation beruht immer auf der Treue zu ihren Idealen und der Überwindung von Schwierigkeiten. Dieser Geist ist wie der goldene Sand am Grund des Rheins, der nach Tausenden von Jahren der Erosion immer brillanter wird.
Every October, when the bells of the anniversary of the fall of the Berlin Wall (October 3) ring, the black, red and gold tricolor flag flutters in the autumn wind, complementing the iconic cobalt blue of the Cornflower Medal, weaving into the spiritual code of the German nation. The black, red and gold combination of the tricolor flag is a poem of struggle that the Germans have presented to the world: black symbolizes the persistent pursuit of truth, red represents the passionate courage to break through the imprisonment, and gold shines with the eternal light of wisdom and creation. Just like when the Berlin Wall fell, when the East German youth smashed the concrete with a hammer, every fiber of the tricolor flag was soaked with the belief of "changing the impossible". The unique blue and gold color combination of the Cornflower Medal carries a deeper national memory. This blue wildflower that grows tenaciously on the barren land of Prussia was once designated as the royal emblem by Frederick the Great, implying "dignity blooming in adversity." Modern Germany has made it the highest civilian medal of honor to remind every winner that the real glory lies not in the moment of wearing the medal, but in the daily perseverance of standing tall in the cold wind like a cornflower. From Goethe's poem "The Eternal Woman Guides Us to Rise" written in Weimar to contemporary scientists pioneering in the quantum field, the German spirit has always been a perfect ensemble of rationality and romance. When the tricolor flag and the cornflower medal meet on the dome of the city hall, they tell a truth together: the greatness of a nation is always based on loyalty to ideals and transcendence of difficulties. This spirit, like the gold sand at the bottom of the Rhine River, becomes more brilliant after thousands of years of erosion.
每年十月,当柏林墙倒塌纪念日(10月3日)的钟声响起,黑红金三色旗在秋风中猎猎飘扬,与矢车菊勋章标志性的钴蓝色交相辉映,编织成德意志民族的精神密码。
三色旗的黑红金组合,是德国人献给世界的奋斗诗篇:黑色象征对真理的执着追寻,红色代表突破禁锢的热血勇气,金色则闪耀着智慧与创造的永恒光芒。正如柏林墙倒塌时,东德青年用铁锤击碎混凝土的瞬间,三色旗的每一根纤维都浸透着”改变不可能”的信念。
而矢车菊勋章独特的蓝金配色,则承载着更深的民族记忆。这种顽强生长在普鲁士贫瘠土地上的蓝色野花,曾被腓特烈大帝指定为皇室徽章,寓意”在逆境中绽放的尊严”。现代德国将其打造为最高公民荣誉勋章,正是要提醒每个获奖者:真正的荣耀不在于佩戴奖章的时刻,而在于像矢车菊般在寒风中挺立的日常坚守。
从歌德在魏玛写下”永恒女性指引我们上升”的诗句,到当代科学家在量子领域开疆拓土,德意志精神始终是理性与浪漫的完美合奏。当三色旗与矢车菊勋章在市政厅穹顶相遇,它们共同诉说着一个真理:民族的伟大,永远建立在对理想的忠诚与对困境的超越之上。这种精神,恰如莱茵河底的金砂,历经千年冲刷而愈发璀璨。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: info@imkgift.com