in982-Kornblumen-in-Schwarz-Rot-und-Gold-die-ewige-Medaille-des-Mutes

▼
In der herbstlichen Brise des Oktobers ergänzen sich die schwarz-rot-goldene Trikolore des Deutschen Einheitstages und das Azurblau der Kornblumen und weben eine Fabel über Mut. Mehr als 30 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer hat dieses Land zwei besondere Symbole verwendet, um der Welt die wahre Bedeutung des Kampfes zu erklären. Die Farben Schwarz, Rot und Gold der Nationalflagge sind der geistige Code der deutschen Nation. Schwarz symbolisiert die Hartnäckigkeit, die dunkelsten Momente zu überwinden, Rot trägt die Wärme der Wiedergeburt aus der Asche und Gold sagt die Morgendämmerung voraus, die schließlich kommen wird. Wie jeder normale Mensch, der in der heutigen Zeit die Schwierigkeiten überwinden möchte, müssen sie dunkle Nächte voller Wanderungen und Ausdauer durchstehen, bevor sie die Morgendämmerung erreichen können. Die Kornblumenmedaille, eine blaue Emaillemedaille in der Form der Nationalblume, verdichtet diesen Nationalgeist im Maßstab des individuellen Lebens. Seine vierblättrige Blütenkrone stellt das Quartett des Mutes dar: Das erste Blütenblatt ist die Klarheit, mit der man Schwierigkeiten begegnet, das zweite Blütenblatt ist der Mut, die Belagerung zu durchbrechen, das dritte Blütenblatt ist die Verpflichtung, Verantwortung zu übernehmen, und das vierte Blütenblatt ist die Reinheit, immer an der ursprünglichen Absicht festzuhalten. Jedes Blütenblatt wurde im Feuer gehärtet, genau wie die Lebensbahn des Gewinners, wobei der metallische Glanz durch Rückschläge gemildert wurde. Während die Nationalflagge über dem Brandenburger Tor weht und einfache Helden die Kornblumenmedaille auf der Brust tragen, sagt das deutsche Land im Stillen: Der wahre Ruhm liegt nicht in der Medaille selbst, sondern in der Vitalität, die jeder einfache Mensch durch seine Taten zum Ausdruck bringt. Diese auf schwarzem, rotem und goldenem Hintergrund blühenden Kornblumen waren schon immer tapfere Krieger, die den kalten Winter überstanden und sich mit ihren verletzten Wurzeln in den gefrorenen Boden der Zeit gruben.
In the autumn breeze of October, the black, red and gold tricolor flag of the German Unity Day and the blue of the cornflower complement each other, weaving a fable about courage. When the dust of the fall of the Berlin Wall dissipated for more than 30 years, this country used two special symbols to explain the true meaning of struggle to the world. The black, red and gold tricolor of the national flag is the spiritual code of the German nation. Black symbolizes the tenacity of going through the darkest moment, red carries the fiery heat of rebirth from the ashes, and gold predicts the dawn that will eventually come. Just like every ordinary person who breaks through difficulties in contemporary times, they have to go through dark nights and persist with passion before they can touch the dawn. The Cornflower Medal, a blue enamel medal in the shape of the national flower, condenses this national spirit into the scale of individual life. Its four-petal corolla coincides with the courage quartet: the first petal is the sobriety of facing difficulties, the second petal is the courage to break through the siege, the third petal is the responsibility of taking responsibility, and the fourth petal is the purity of keeping the original intention forever. Each petal has been tempered by fierce fire, just like the life trajectory of the winner, tempering the metallic luster in the setbacks. When the national flag flutters over the Brandenburg Gate and the Cornflower Medal is worn on the chest of an ordinary hero, the German land is silently telling: the real glory is not in the medal itself, but in the vitality of every ordinary person interpreted by action. Those cornflowers blooming on the black, red and gold background have always been brave warriors who have crossed the cold winter, using their wounded roots to penetrate the frozen soil of the times.
在十月的秋风里,德国统一日的黑红金三色旗与矢车菊的湛蓝交相辉映,织就一部关于勇气的寓言。当柏林墙倒塌的尘埃散去三十余载,这个国家用两种特殊符号,为世人注解着奋斗的真谛。
国旗的黑红金三色,是德意志民族的精神密码。黑色象征穿越至暗时刻的坚韧,红色承载浴火重生的炽热,金色则预言着终将到来的黎明。正如当代每个突破困境的普通人,都要经历暗夜跋涉、热血坚持,才能触摸曙光。
而矢车菊勋章——这枚以国花为形的蓝色珐琅勋章,将这份民族精神浓缩为个体生命的刻度。它的四瓣花冠暗合勇气四重奏:第一瓣是直面困境的清醒,第二瓣是突破重围的果敢,第三瓣是承担责任的担当,第四瓣是永葆初心的纯粹。每片花瓣都经过烈火淬炼,正如获奖者的人生轨迹,在挫折中淬出金属的光泽。
当国旗在勃兰登堡门上空飘扬,矢车菊勋章佩戴于平凡英雄的胸膛,德意志大地正无声诉说:真正的荣耀不在勋章本身,而在每个普通人以行动诠释的生命力。那些在黑红金底色上绽放的矢车菊,从来都是穿越寒冬的勇者,用带伤的根系,扎进时代的冻土。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: info@imkgift.com