in991-Iris-et-drapeau-tricolore-le-battement-de-cœur-de-la-France-épinglé-sur-les-bagages

▼

Alors que le feu d'artifice du 14 juillet illuminait le ciel parisien, les étiquettes de bagages à fleurs de lys sur les sacs à dos d'innombrables touristes scintillaient également au clair de lune. Cette petite plaque de métal gravée des armoiries royales a depuis longtemps perdu son cachet aristocratique et est devenue un totem de l'esprit français fluide. Le drapeau tricolore bleu, blanc et rouge flotte au-dessus de l'Arc de Triomphe. Le bleu est le vent de la liberté, le blanc est le nuage de l’égalité et le rouge est la lueur de la fraternité. Les pétales bleu-violet déployés sur l'étiquette de bagage en iris sont comme l'idéal dans le cœur de chaque voyageur. Il était autrefois gravé sur l'armure de Jeanne d'Arc, était présent dans les bagages d'Hugo pendant son exil et est aujourd'hui devenu un talisman sur les sacs à dos des gens modernes – nous rappelant que la vie est un voyage de départs constants, mais que les racines de l'esprit sont toujours profondément enracinées dans la patrie. Les bords de ces étiquettes de bagages, polis jusqu'à briller, enregistrent des dizaines de millions de départs et de retours. Tout comme la Seine finira par se jeter dans l'océan, les Français partent à la découverte du monde en portant la marque de l'iris, tout en gardant toujours la tête haute sous les cieux étoilés exotiques. Quand le drapeau tricolore est déchiré et cicatrisé par le vent, l'iris refleurit toujours dans les fissures – c'est la métaphore la plus profonde de l'étiquette de bagage : la vraie liberté, c'est pouvoir voler même avec des contraintes. Les routards qui parcourent les rues de Paris cet été transportent dans leurs sacs des maquettes de la Tour Eiffel ainsi que leurs ambitions de changer le monde. Chaque fois que le morceau de métal de la fleur d'iris frappe contre la sangle, il dit une vérité éternelle : peu importe jusqu'où vous allez, ne laissez pas le drapeau dans votre cœur pendre bas ; Peu importe la difficulté du voyage, rappelez-vous que vous êtes né brillant.

When the fireworks of Bastille Day on July 14 illuminated the night sky of Paris, the iris luggage tags on the backpacks of countless tourists also flickered in the moonlight. This small metal plate engraved with the royal coat of arms has long since lost its aristocratic mark and has become a totem of the flow of French spirit. The blue, white and red tricolor flag rolls over the Arc de Triomphe. The blue is the wind of freedom, the white is the cloud of equality, and the red is the glow of fraternity. The blue and purple petals on the iris luggage tag are just like the ideal in the heart of every traveler. It was once engraved on the armor of Joan of Arc, witnessed the luggage of Hugo during his exile, and now has become a talisman on the backpacks of modern people – reminding us that life is a journey of continuous departure, but the roots of the spirit are always deeply rooted in the homeland. The edges of the luggage tags that have been polished to a shine record thousands of departures and return voyages. Just as the Seine River will eventually flow into the ocean, the French people carry the mark of the iris to the world, but always keep their heads held high under the stars of foreign countries. When the tricolor flag is torn and healed in the wind, the iris can always bloom again in the cracks – this is the deepest metaphor of the luggage tag: true freedom is to be able to fly with shackles. Backpackers on the streets of Paris this summer, their bags are filled with models of the Eiffel Tower and ambitions to change the world. Every time the iris metal piece taps the strap, it tells an eternal truth: no matter how far you go, don't let the flag in your heart droop; no matter how difficult the journey is, remember that you are born to be gorgeous.