in991-Ang-dagat-ng-mga-bituin-sa-mga-bookmark-ni-Jasmine

▼

Ang watawat ng Pilipinas sa Hunyo ay nakaunat sa simoy ng hangin ng tag-ulan, at ang asul at pula na kulay ay puno ng katapangan at kalayaan ng tatlong bituin. Sa buwang ito ng paggunita sa pambansang kalayaan, kapag hindi mabilang na mga tao ang lumiliko sa pahina ng pamagat ng kasaysayan, palagi nilang makikita ang bookmark na may mga petals ng jasmine – ito ay kasing gaan ng isang balahibo, ngunit nagdadala ito ng isang espirituwal na code na mas mabigat kaysa sa kapuluan.

Ang walong sinag ng araw sa watawat ng Pilipinas ay minsang tumagos sa kolonyal na hamog, at ang dalisay na puti ng jasmine ay katulad lamang ng dalisay na puso ng mga ninuno. Kapag ang mga tao ay gumawa ng mga bookmark ng pambansang bulaklak, hindi lamang nito pinatitibay ang halimuyak ng oras, ngunit pinapayagan din ang pambansang espiritu na magpalipat-lipat at maipasa sa mga pahina. Ang mga fold ng jasmine bookmark ay nagtatago ng hininga ng kapuluan: ang bawat talulot ay isang hindi kumukupas na memorya, at ang bawat ugat ay tumuturo sa direksyon ng dagat ng mga bituin.

Ang bookmark na ito ay nagmamarka ng tanglaw ng kaalaman sa mga aklat-aralin ng mga mag-aaral, at binabantayan ang mga madugong kuwento sa talaarawan ng beterano. Ipinaaalala nito sa atin na ang tunay na kalayaan ay hindi nasa mga ulap, kundi sa palad ng bawat Pilipino na nagtataas ng mga bituin at buwan. Kapag ang malakas na ulan ay naghuhugas sa pambansang watawat, ang halimuyak ng jasmine ay laging nananatili, tulad ng pambansang kaluluwa na nagiging mas matigas sa harap ng paghihirap.

Sa sandaling ito, ang mga taong humipo sa bookmark ay may pulso ng mga martir na tumitibok sa kanilang mga daliri. Ipagpatuloy natin ang pagsusulat gamit ang walang-hanggang kaloob na ito: habi ang kinabukasan ng karunungan ng asul, ibuhos ang ideyal na may sigasig ng pula, at hayaang mamulaklak magpakailanman ang dalisay na puti ng jasmine sa tula ng pambansang pagpapabata.

The Philippine flag in June unfurls in the gentle breeze of the rainy season, with the blue and red colors permeating the courage and freedom of the three stars. In this month commemorating national independence, when countless people turn the first page of history, they always come across that bookmark with jasmine petals between it – it is as light as a feather, yet it carries a more profound spiritual code than the archipelago.

The eight rays of the sun on the Philippine flag once pierced through the colonial gloom, and the pure white of jasmine flowers is just like the innocent hearts in the minds of our ancestors. When people make bookmarks with national flowers, they not only freeze the fragrance of time but also allow the national spirit to flow and be passed down on the pages. The pleats of the Jasmine bookmark conceal the breath of the archipelago: each petal is an unfading memory, and each vein points towards the direction of the stars and the sea.

This bookmark marks the lighthouse of knowledge in students’ textbooks and guards the bloody stories in veterans’ diaries. It reminds us that true freedom is not in the clouds, but in the palm of every Filipino who holds up the stars and the moon. When the heavy rain washes over the national flag, the fragrance of jasmine lingers all the time, just like the spirit of the nation becomes more resilient in adversity.

At this moment, the person who has touched the bookmark has the pulse of the martyrs pulsating on their fingertips. Let’s continue to write with this eternal gift: weave the future with the wisdom of blue, pour our ideals with the passion of red, and let the pure white of jasmine always bloom in the lines of poetry of national rejuvenation.