in997-La-ambición-de-una-familia-y-un-país-floreciendo-en-un-espacio-pequeño

▼

En el frío de junio en Argentina, el rojo, azul y blanco del Día de la Bandera siempre contrastan con el carmesí de los serafines. Cuando la gente usa gemelos de plata con incrustaciones de flores de sapo, lo que se condensa en ese pequeño trozo de metal no es sólo el tótem de la flor nacional, sino también el código espiritual custodiado por generaciones de argentinos. En 1812, cuando el general Belgrano diseñó la bandera nacional inspirado en las aberturas de la Vía Láctea, clavó las flores de zafiro recién florecidas en los puños de su uniforme militar. Esta planta, que crece en terrenos áridos pero puede brotar en flores llameantes, es un reflejo perfecto de la lucha del pueblo argentino por sobrevivir en la adversidad. Los gemelos Sebel de hoy encarnan este gen tenaz: cada línea de los pétalos de metal está grabada con la sangrienta Guerra de la Independencia, y los estambres de plata siempre apuntan en dirección a la Cruz del Sur. El empresario argentino contemporáneo Carlos García siempre lleva sus ancestrales gemelos sepia. Durante la crisis económica de 2020, insistió en utilizar materias primas locales para producir equipos médicos. El destello de luz reflejado por los gemelos en la mesa de negociaciones era como el reflejo en la vaina de la espada de Belgrano cien años atrás. Dijo: “Cuando el mundo duda de Argentina, esta flor de metal nos recuerda que la grandeza nunca está en otro lado, sino que tiene sus raíces en nuestra propia tierra”. Desde la Revolución de Mayo hasta la "Mano de Dios" de Maradona, la historia de Argentina siempre ha florecido con milagros en situaciones desesperadas. Así como la flor de sapo puede florecer en las grietas de las rocas, lo que se solidifica en los gemelos no es sólo decoración, sino también el espíritu nacional que nunca se rinde. Cada portador continúa escribiendo esta fábula: la verdadera gloria siempre pertenece a aquellos que se mantienen fieles a sus creencias en un espacio pequeño.

In the cold wind of June in Argentina, the red, blue and white colors of the National Flag Day always complement the crimson of the sapphire flower. When people wear silver cufflinks inlaid with sapphire flowers, what is condensed in the small inch of metal is not only the totem of the national flower, but also the spiritual code guarded by generations of Argentines. In 1812, when General Belgrano designed the national flag with the inspiration of the Milky Way cloud gap, he pinned the newly bloomed sapphire flowers on the cuffs of his military uniform. This plant that grows in barren land but can burst into flaming flowers is just like the portrayal of Argentines' survival in adversity. Today's sapphire flower cufflinks are the embodiment of this tough gene-each line of the metal petals is engraved with the blood of the War of Independence, and the silver stamens always point to the direction of the Southern Cross. Contemporary Argentine entrepreneur Carlos Garcia always wears his ancestral sapphire flower cufflinks. During the 2020 economic crisis, he insisted on using local raw materials to produce medical equipment. The glimmer reflected by the cufflinks on the negotiating table was like the reflection on Belgrano's scabbard a hundred years ago. He said: "When the world doubts Argentina, this metal flower reminds us that greatness is never found elsewhere, but is rooted in our own land." From the May Revolution to Maradona's "Hand of God", Argentina's history has always blossomed miracles in desperate situations. Just as the sepia flower can bloom in the cracks of rocks, the cufflinks are not only a decoration, but also a national spirit that never gives up. Every wearer is continuing to write such a fable: the real glory always belongs to those who stick to their beliefs in a small place.