in989-Dawn-on-Cufflinks-Weaving-the-Future-with-Courage

▼

In November in Belgium, rain and gloom soaked the poppies on the battlefields of Flanders. When people wore red and black poppy cufflinks to commemorate Armistice Day, the three colors of the national flag dancing on the metal surface were telling the deepest strength of this nation. The black, yellow and red of the Belgian flag were cast into three-color metal wires on the war memorial cufflinks. Black symbolizes perseverance in the face of difficulties, just as the defenders of the Liege Fortress in 1914 used their flesh and blood to block the torrent of steel; yellow is like the golden glow of the Grand Place in Brussels after the bombing, proving that wisdom will eventually penetrate the haze; red is the poppy that never withers on the battlefield of Ypres, and each petal is soaked with the courage to live in the face of death. The designer deliberately replaced the poppy stamens with a shield emblem, implying the power of protection. This kind of cufflinks is not only a memorial, but also a declaration of action. When we pin this metal flower on the cuffs of our suits, we are actually wearing three promises: to use the toughness tempered in the dark moments as bones, to use the wisdom bursting out in desperate situations as wings, and to let the courage watered by blood run through life. Just as the civilians used poppy seeds to dye the scorched earth red, today's strugglers can also plant hope in the scars. A hundred years of wind and rain have made the tricolor flag more vivid, and the metallic luster on the cufflinks has become more and more new. When the dawn pierces the morning mist in November, each wearer becomes a mobile monument, reminding the world: the real memorial is to forge the courage given by history into the key to the future.

En Bélgica, en noviembre, la lluvia y la llovizna tiñeron las amapolas de los Campos de Flandes. Cuando la gente usa gemelos de amapola roja y negra para conmemorar el Día del Armisticio, los tres colores de la bandera nacional que bailan sobre la superficie del metal hablan de la fuerza más profunda de esta nación. Los colores negro, amarillo y rojo de la bandera belga están grabados en alambre tricolor en los gemelos del monumento de guerra. El negro simboliza la perseverancia frente a la adversidad, al igual que los defensores de la Fortaleza de Lieja en 1914 que utilizaron su carne y sangre para bloquear el torrente de acero; El amarillo es como el resplandor dorado de la Grand Place de Bruselas que renació después del bombardeo, demostrando que la sabiduría acabará penetrando la bruma; Roja es la amapola eterna en el campo de batalla de Ypres, cada pétalo está imbuido del coraje de vivir frente a la muerte. El diseñador reemplazó deliberadamente el pistilo de amapola con un emblema de escudo, que implica el poder de protección. Este tipo de gemelo no es sólo una conmemoración, sino también una declaración de acción. Cuando colocamos esta flor de metal en el puño de nuestro traje, en realidad llevamos tres promesas: usar la tenacidad templada en los momentos oscuros como huesos, usar la sabiduría que brota en situaciones desesperadas como alas y dejar que el coraje regado por la sangre corra por la vida. Así como la gente común de entonces usaba semillas de amapola para teñir de rojo la tierra quemada, los luchadores de hoy también pueden plantar esperanza en las cicatrices. Un siglo de viento y lluvia ha hecho que la bandera tricolor sea más distintiva, y el brillo metálico de los gemelos sigue siendo atemporal. Cuando el amanecer atraviesa la niebla de la mañana de noviembre, cada usuario se convierte en un monumento flotante que recuerda al mundo: la verdadera conmemoración es forjar el coraje que nos da la historia como clave para el futuro.