in988-무궁화는-결코-시들지-않고-가슴-속-불은-결코-꺼지지-않습니다-지속-가능한-꽃피우기의-힘은-국기의-무늬에서-확인할-수-있습니다

▼

한국에서는 10월에 게천절이 열립니다. 사람들이 태극기에 얽힌 음양 무늬를 올려다보면, 국화인 목화의 영원한 자세가 떠오른다. 서울 거리의 기념품 시장에서는 목화꽃과 태극권 문양을 결합한 책갈피가 조용히 인기를 끌고 있다. 꽃잎이 태극권의 포옹처럼 쌓여 있고, 중앙에는 천지 조화를 상징하는 천곤육괘가 새겨져 있다. 이 책갈피의 의미는 한국 민족의 끝없는 활력을 축소해 표현한 것입니다. 무궁화는 아침에 꽃이 피고 저녁에 시들지만, 가지에는 항상 새로운 꽃봉오리가 피어나기 때문에 '무한의 꽃'이라고 불립니다. 장인은 책갈피 뒷면에 "죽어도 살아있다"라는 한글 문구를 새겼는데, 이는 태극기의 음양 철학을 암시합니다. 책을 덮은 후 잠깐 멈추는 것만으로도 다시 출발할 에너지가 생긴다는 뜻입니다. 식민지 지배와 전쟁을 겪은 한국과 마찬가지로, 한국 역시 폐허 속에서 늘 재생의 씨앗을 뿌려왔습니다. 학생들은 밤늦게까지 도서관에서 공부할 때 책갈피를 가지고 다니며, 주부들은 요리책에 전통적인 요리법을 표시하는 데 책갈피를 사용합니다. 손끝으로 히비스커스 무늬를 쓰다듬으면, 유연한 꽃잎을 브로케이드로 수놓는 우리 조상들의 끈기를 느낄 수 있습니다. 시간과 공간을 초월하는 이 연결은 마치 태극기의 네 괘가 중심의 균형을 수호하는 것과 같습니다. 개인의 끈기는 결국 국가적 은하계로 수렴될 것입니다. 히비스커스 북마크는 우리에게 이렇게 일깨워줍니다. 진정한 영원함은 결코 사라지지 않는 데 있는 것이 아니라, 넘어질 때마다 그 선에서 다시 태어날 용기를 찾는 데 있습니다. 10월의 가을바람이 꽃잎을 온 땅에 날리면, 나뭇가지에는 언제나 새벽을 기다리는 새싹이 돋아납니다. 마치 수천 년 동안 꺼지지 않았던 이 반도의 심장부에 있는 불과 같습니다.

In October, Korea welcomes the opening of the sky. When people look up at the intertwined yin and yang patterns on the Taegeukgi, they always think of the eternal posture of the national flower, the hibiscus. At the memorial market on the streets of Seoul, a bookmark combining hibiscus flowers and the tai chi pattern has quietly become popular – the petals are stacked like a Tai Chi embrace, and the center is decorated with the Qiankun hexagram, which symbolizes the harmony between heaven and earth. The meaning of this bookmark is just like a microcosm of the endless life of the Korean nation. Hibiscus blooms in the morning and withers in the evening, but it is called the "infinite flower" because it always blooms new buds on the branches. The craftsman engraved the Hangul "although it withers, it still lives" on the back of the bookmark, which implicitly corresponds to the philosophy of yin and yang in the Taegeukgi: every short break when closing the book breeds the energy to set off again. Just like Korea, which has experienced colonization and war, it has always sown the seeds of rebirth in the ruins. Students holding bookmarks read late at night in the library, and housewives use them to mark traditional recipes in cooking books. When your fingertips touch the hibiscus pattern, you can feel the persistence of our ancestors in embroidering the flexible petals into brocade. This connection across time and space is just like the balance of the four hexagrams of the Taegeukgi flag guarding the center – individual persistence will eventually converge into a national galaxy. Hibiscus bookmarks remind us: true eternity is not in never withering, but in finding the courage to regenerate from the pattern every time you fall. When the autumn wind in October blows the petals all over the ground, there are always new buds on the branches waiting for dawn, just like the unextinguished heart fire of this peninsula for thousands of years.