in981-Marcadores-de-Cactus-Entendiendo-la-Resiliencia-de-la-Vida-en-el-Emblema-de-la-Bandera-Nacional

▼

En las calles de la Ciudad de México en septiembre, la bandera nacional tricolor ondea al viento, con el emblema del águila y el cactus en el centro contando las antiguas profecías de los aztecas. Según la leyenda, las tribus migratorias siguieron la guía del águila sobre el cactus y construyeron la ciudad de Tenochtitlan al borde del lago salado. Esta planta, enraizada en tierras áridas, se ha convertido desde entonces en un tótem del espíritu nacional mexicano. Hoy en día, el cactus continúa su misión de otra forma: los artesanos hacen marcapáginas a partir de tallos y hojas secas de cactus. Cada hoja gruesa está cubierta de arrugas, pero siempre mantiene una espina recta. Esto me recuerda lo que dijo el escritor mexicano Paz: “No elegimos la tierra, sino que aprendemos a crecer en la tierra”. Cuando un marcapáginas se inserta en las páginas amarillentas de un libro, recuerda con sus espinas a los lectores: la verdadera lectura es como un cactus que absorbe el rocío de la mañana y necesita encontrar alimento en el desierto con una actitud humilde. Así como el cactus de la bandera nacional siempre apunta al cielo, este marcador especial también nos recuerda: la postura más conmovedora de la vida no radica en el entorno favorable, sino en mantener el deseo de avanzar hacia arriba en todo momento. Cuando tus dedos acarician la textura rugosa del marcapáginas, es como si estuvieras tocando las vidas que crecen obstinadamente bajo el sol abrasador en el altiplano mexicano. Enseñan al mundo que toda pobreza esconde un suelo fértil y que todas las dificultades pueden transformarse en néctar que nutre la sabiduría.

In the streets of Mexico City in September, the tricolor national flag spreads in the wind, and the eagle and cactus emblem in the center tell the ancient prophecy of the Aztecs. According to legend, the migrating tribes followed the guidance of the eagle on the cactus and built the city of Tenochtitlan by the salt lake. This plant rooted in barren land has since become the totem of the Mexican national spirit. Today, the cactus continues its mission in another form – craftsmen make bookmarks from dried cactus stems and leaves. Each thick leaf is covered with vicissitudes of life, but always maintains a straight spine. This reminds people of what the Mexican writer Paz said: "We don't choose the land, but learn to grow on the land." When the bookmark is inserted into the yellowed pages of the book, it reminds readers with its thorns: true reading is like a cactus absorbing morning dew, and it needs to find nourishment in the wilderness with a humble attitude. Just like the cactus on the national flag always points to the sky, this special bookmark also reminds us that the most moving attitude of life is not in the favorable environment, but in the desire to keep moving forward at all times. When the fingers touch the rough texture of the bookmark, it seems to touch the lives that grow stubbornly under the scorching sun on the Mexican plateau. They teach the world that all barrenness hides fertile soil, and all difficulties can be transformed into nectar that nourishes wisdom.

九月的墨西哥城街头，三色国旗在风中舒展，中央的雄鹰与仙人掌纹章诉说着阿兹特克人的古老预言。传说中，迁徙的部族正是循着仙人掌上的雄鹰指引，在盐湖边建起了特诺奇蒂特兰城。这株扎根贫瘠土地的植物，从此成为墨西哥民族精神的图腾。

而今，仙人掌以另一种形式延续着它的使命——工匠们将风干的仙人掌茎叶制成书签。每片厚实的叶肉都布满沧桑的褶皱，却始终保持着笔挺的脊梁。这让人想起墨西哥作家帕斯所言：”我们不是选择土地，而是学会在土地上生长。”当书签夹进泛黄的书页，它用满身的刺提醒读者：真正的阅读如同仙人掌汲取晨露，需以谦卑姿态在荒芜中寻找滋养。

恰如国旗上的仙人掌永远指向天空，这枚特殊的书签也在提醒我们：生命最动人的姿态，不在于环境的优渥，而在于无论何时都保持向上的渴望。当手指抚过书签粗糙的肌理，仿佛触摸到墨西哥高原上那些在烈日下倔强生长的生命，它们教会世界：所有贫瘠都暗藏沃土，所有困境皆可化为滋养智慧的甘露。