in981-Medalla-de-Cactus-Gloria-de-florecer-en-el-páramo

▼

En septiembre en México, los vítores del Día de la Independencia aún persisten, y el cactus que sostiene el águila en la bandera nacional habla del espíritu nacional. Esta tierra, una vez llamada la "Tierra de Piedra y Cactus" por los aztecas, ahora ha convertido la tenacidad en una medalla: la "Medalla Cactus" otorgada por el gobierno mexicano, que utiliza las espinas más afiladas y las flores más suaves de las plantas del desierto para grabar la filosofía de supervivencia de un país. La base de plata de la medalla de cactus está cubierta con patrones de espinas, pero en la parte superior florece una hermosa flor forjada en oro. Esto es igual a la creencia que los mexicanos tenemos grabada en los huesos y en la sangre: el sufrimiento es la base del logro. Cuando los conquistadores españoles destruyeron Tenochtitlán en 1521, nadie pensó que de las ruinas surgiría una nueva Ciudad de México; Cuando los atletas modernos suben al podio luciendo medallas de cactus, la sangre y el sudor derramados en el campo de entrenamiento se convierten en las brillantes escamas de las medallas. El diseño de esta medalla encarna la dialéctica de la vida: las espinas son una armadura contra el sol abrasador en el desierto; Las flores son la terquedad que tarda diez años en florecer. Al igual que el águila extendida sostenida por el cactus de la bandera mexicana, cada persona que porta la medalla está demostrando que la verdadera gloria nunca florece en un invernadero, sino que, después de ser quemada por el sol abrasador y atacada por tormentas de arena, utiliza las cicatrices para regar milagros que trascienden los límites. Cuando las raíces del cactus penetran las rocas, la luz de la medalla perfora el techo del destino.

In September, the cheers of Independence Day in Mexico have not yet faded away. The cactus holding up the eagle on the national flag is telling the national spirit. This land, once called "the land of stone and cactus" by the Aztecs, has now turned its tenacity into a medal – the "Cactus Medal" awarded by the Mexican government, which uses the sharpest thorns and the softest flowers of desert plants to engrave the survival philosophy of a country. The silver base of the cactus medal is covered with thorns, but a gorgeous flower forged in gold blooms at the top. This is just like the belief engraved in the bones and blood of Mexicans: suffering is the background color of achievement. When the Spanish conquerors destroyed Tenochtitlan in 1521, no one thought that a new Mexico City would rise from the ruins; when modern athletes step onto the podium wearing cactus medals, the blood and sweat on the training ground become the shining scales on the medal. The design of this medal hides the dialectic of life: the thorns are the armor to resist the scorching sun in the desert; the flowers are the stubbornness that accumulates for ten years before blooming. Just like the eagle with outstretched wings supported by a cactus on the Mexican flag, every medal wearer is proving that true glory never blooms in a greenhouse, but after being burned by the scorching sun and attacked by sandstorms, the scars are used to water miracles beyond the limit. When the roots of the cactus penetrate the rocks, the light of the medal pierces the ceiling of fate.