in986-Red-Moon-Yeni-Yolculuk-Lale-Bagaj-Etiketleri-Üzerindeki-Anavatan-Totemi

▼

Nisan ayında İstanbul sokakları lalelerle ve ay yıldızlı bayraklarla doluyor. Kemal önderliğindeki ulusal kurtuluş hareketinin anıldığı bu önemli ayda, Türklerin kızıl yapraklarla ördüğü bahar tablosu, kanlarında akan iman şiarını anlatıyor. Milli bayrağımızdaki ay-yıldız, altı yüz yıl boyunca Osmanlı savaşçılarının kalkanlarında parladı. Şehit kanıyla ıslanmış kızıl fon, günümüz Türklerinin bavullarındaki lale totemine dönüşmüş, üst üste binen yapraklar hilal biçiminde, koyu kırmızı çizgiler ise Anadolu Platosu'nun sabah ışığını yansıtıyor. Bir gezgin, üzerinde lale motifleri bulunan deri bir bagaj etiketini bagajına bağladığında, yabancı bir ülkede minyatür bir manevi işaret taşımış olur. Kökeni Türkiye dağlarına dayanan bu kadim çiçek, bir zamanlar İpek Yolu boyunca deve çanlarıyla Avrasya'ya taşınmış. Günümüzde ise gezginlere gerçek özgürlüğün köksüz dolaşmak değil, medeniyet genleriyle dünyada çiçek açmak olduğunu hatırlatan modern bir bagaj etiketi haline gelmiştir. Tıpkı donmuş toprağın derinliklerine gömülen lale soğanlarının karları delerek çiçek açabilmesi gibi, Ay-Yıldız Bayrağı'nın koruması altındaki her can, o soğuk hava dalgasında inancının sıcaklığını korumalıdır. Bahar rüzgarı Boğaz'da ay-yıldızlı bayrağı dalgalandırırken, lale bagaj etiketi takan sayısız gezgin kıtayı geçiyor. Bavullarındaki kırmızı renk, genlerine kazınmış medeniyetin doğum lekesidir ve aynı zamanda dünyaya şunu ilan eder: Gerçek kahramanlar güçlerini nereden aldıklarını asla unutmazlar.

In April, the streets of Istanbul are filled with tulips and the crescent-shaped flag. In this important month commemorating the national liberation movement led by Kemal, the Turks weave a spring painting with crimson petals, telling the code of faith flowing in their blood. The crescent and star on the national flag have shone on the shields of Ottoman warriors for six hundred years. The scarlet background soaked in the blood of martyrs has become the tulip totem on the suitcases of modern Turks – the stacked petals are shaped like a crescent scimitar, and the dark red lines are precipitated by the morning light of the Anatolian Plateau. Whenever a traveler ties a leather luggage tag engraved with tulips to his bag, he is erecting a miniature spiritual beacon in a foreign land. This ancient flower, born in the mountains of Turkey, was once sent to Eurasia by camel bells on the Silk Road. Now it has become a guardian talisman of modern luggage tags, reminding travelers: true freedom is never rootless wandering, but blooming in the world with the genes of civilization. Just as tulip bulbs buried deep in the frozen soil can still bloom through the snow, every soul under the protection of the crescent-star flag should keep the heat of faith in the cold wave of the times. When the spring breeze blows the crescent-star flag on the Bosphorus Strait, countless travelers with tulip luggage tags are crossing the continent. The red on their suitcases is a birthmark of civilization engraved in their genes, and it declares to the world: true heroes never forget where they get their strength from.