in991-Gdzie-Biały-Orzeł-Trzepocze-Skrzydłami-Czerwień-i-Biel-Lśniące-Na-Górach-i-Rzekach

▼

Maj jest miesiącem przebudzenia polskiego ducha narodowego. Dzwony Dnia Konstytucji 3 Maja jeszcze nie ucichły, a na ulicach powiewają czerwone i białe flagi narodowe, symbolizujące odwieczne motywy wolności i odwagi. Biel i czerwień na polskiej fladze to nie tylko epickie obrazy krwi i śniegu, ale także symbol przywiązania ludzi do pokoju i obrony godności. Pośród wielu odznaczeń państwowych, centralne miejsce zajmują zawsze elementy godła narodowego, czyli czerwone i białe tło oraz rozpostarty biały orzeł. Polski medal z godłem narodowym ma srebrnobiałe tło, na którym widnieje biały orzeł w złotej koronie, trzymający wysoko głowę i rozpostarte skrzydła, a w szponach berło i miecz, co symbolizuje równowagę mądrości i władzy. Każdy medal z wygrawerowanym godłem narodowym głosi pewną prawdę: prawdziwa chwała nie pochodzi wyłącznie ze zwycięstwa, ale ma również swoje korzenie w przestrzeganiu sprawiedliwości. Podobnie jak reformatorzy konstytucyjni z XVIII wieku podtrzymywali ducha praworządności w czasach zamętu, tak i współcześni Polacy kontynuują tego ducha we wszystkich dziedzinach – medale za badania naukowe są świadectwem narodzin mądrości, medale sportowe są świadectwem ciężkiej pracy, a medale kulturalne upamiętniają dziedzictwo artystyczne. Złota korona białego orła na godle państwowym została zmyta przez długą rzekę historii, ale nigdy nie zniknie z serc ludzi. Każde dzisiejsze osiągnięcie Polski dodaje nowego blasku tej niewidzialnej koronie. Gdy czerwone i białe wstążki medali lśnią na tle czystego nieba, widzimy naród dążący do doskonałości z pokorą w sercu i wznoszący się ku niebu na skrzydłach wytrwałości. To medal, który należy do tych, którzy się starają, a także wieczne świadectwo iskry cywilizacji.

May is the month of awakening of the Polish national spirit. The bells of Constitution Day on May 3 have not yet faded away, and the red and white national flags are flying in the streets, telling the eternal theme of freedom and courage. The white and red on the Polish flag are not only the epic images of blood and snow, but also symbolize the people's adherence to peace and defense of dignity. Among the many national honor medals, the national emblem elements of red and white background and white eagle with spread wings always occupy the core. The Polish national emblem medal is based on silver and white, with a golden crown and white eagle with its head held high and wings spread, holding a scepter and a sword in its claws, symbolizing the balance of wisdom and power. Every medal engraved with the national emblem tells a truth: true glory not only comes from the edge of victory, but is also rooted in the adherence to justice. Just as the constitutional reformers in the 18th century adhered to the spirit of the rule of law in turmoil, contemporary Poles are also continuing this spirit in various fields – scientific research medals witness the emergence of wisdom, sports medals record the struggle, and cultural medals engrave artistic heritage. The golden crown of the white eagle on the national emblem has been washed away by the long river of history, but it will never fade in the hearts of the people. Every achievement of Poland today adds new light to this invisible crown. When the red and white ribbon of the medal reflects the clear sky, we see a nation pursuing excellence with a humble heart and fighting the sky with tenacious wings. This is a medal for strugglers and an eternal witness to the fire of civilization.

五月是波兰民族精神的觉醒之月。5月3日宪法日的钟声尚未远去，红白国旗在街巷间飘扬，诉说着自由与勇气的永恒主题。波兰国旗上的白与红，既是鲜血与雪原的史诗意象，更象征着人民对和平的坚守与对尊严的捍卫。

在诸多国家荣誉奖章中，红白底色与展翅白鹰的国徽元素始终占据核心。波兰国徽奖牌以银白为底，金冠白鹰昂首展翼，爪握权杖与宝剑，象征智慧与力量的平衡。每一枚镌刻国徽的奖章，都在讲述一个真理：真正的荣耀不仅源于胜利的锋芒，更植根于对正义的坚守。正如18世纪宪法改革者们在动荡中坚持法治精神，当代波兰人也在各领域延续这种精神——科研奖章见证智慧破茧，体育勋章记录拼搏身影，文化勋章镌刻艺术传承。

国徽白鹰的金冠曾被历史长河冲刷，却在人民心中永不褪色。今日波兰的每项成就，都在为这顶无形之冠增添新的光芒。当奖牌的红白绶带映照晴空，我们看见一个民族以谦逊之心追求卓越，以坚韧之翼搏击长空。这是属于奋斗者的勋章，更是文明火种的永恒见证。