in997-Bintang-bulan-dan-bunga-raya-mekar-bersama

▼

Di Malaysia pada bulan Ogos, matahari keemasan menyinari bayang-bayang pokok kelapa, menjadikan bendera negara berjalur merah dan putih bersinar terang. Empat belas jalur merah dan putih itu seperti ombak yang bergelombang, mengangkat bintang dan bulan yang bersinar, sama seperti semangat giat yang tidak berkesudahan di negeri ini. Pingat Kehormatan Negara dengan Bunga Bunga Raya, yang dianugerahkan baru-baru ini, mempunyai lima kelopak yang digariskan dalam benang emas, yang membawa kod semangat kebangsaan yang lebih mendalam. Pingat bunga raya itu menampilkan sembilan kelopak emas tulen yang mekar berlapis-lapis, melambangkan perpaduan sembilan negeri persekutuan. Bintang nilam yang bertatah di tengah menggemakan bintang berbucu empat belas pada bendera negara, melambangkan bahawa setiap rakyat adalah percikan kegemilangan negara. Corak urat yang diukir oleh tukang menggunakan teknik pahat tradisional merekodkan perjuangan penoreh getah di ladang getah kepada jurutera di Silicon Valley. Hujung jari membelek buku pada larut malam, tokoh yang mengekalkan masyarakat di bawah terik matahari, dan data yang berulang kali dinyahpepijat di makmal adalah semua tanda berharga yang bersinar dengan pingat pencapaian. Apabila pemenang memakai pingat, bunyi logam dan sutera bersentuhan ringan seperti bergema bahasa ibunda pelbagai kumpulan etnik di Capitol. Pingat ini, yang menggabungkan reka bentuk moden dengan ketukangan tradisional, bukan sahaja pengiktirafan kecemerlangan peribadi, tetapi juga penghormatan kepada usaha bersama seluruh negara untuk membina masyarakat yang pelbagai. Sama seperti bintang dan bulan pada bendera negara sentiasa menunjuk kepada cahaya, kelopak bunga raya akhirnya akan mekar ke arah matahari. Kegigihan dan dedikasi setiap rakyat Malaysia sedang menjalin masa depan yang lebih cerah untuk tanah ini.

In August in Malaysia, the golden sun penetrates the shadows of coconut trees, illuminating the red and white striped national flag. The fourteen red and white stripes are like surging waves, holding up the shining stars and moon, just like the never-ending enterprising spirit of this land. The five-petal flower shape outlined by gold thread of the Hibiscus National Medal of Honor, which was recently awarded, flows with a deeper national spirit code. The Hibiscus Medal uses nine pure gold petals to bloom in layers, which implicitly corresponds to the unity of the nine states of the federation. The sapphire star inlaid in the center echoes the fourteen-pointed star of the national flag, symbolizing that every citizen is a spark of national glory. The vein patterns carved by craftsmen with traditional engraving techniques record the struggles of rubber tappers in rubber plantations to Silicon Valley engineers – those fingertips flipping through books late at night, the figures maintaining the community under the scorching sun, and the data repeatedly debugged in the laboratory are all precious marks that make the medal shine. When the winners wear the medal, the light sound of metal and satin touching is like the resonance of the mother tongues of various ethnic groups in the hall of Congress. This medal, which combines modern design with traditional craftsmanship, is not only a reward for personal excellence, but also a tribute to the people's joint efforts to build a diverse society. Just as the stars and the moon on the national flag always point to the light, the petals of the hibiscus will eventually bloom towards the sun. The persistence and dedication of every Malaysian are weaving a brighter future for this land.

八月的马来西亚，金阳穿透椰影，将红白条纹国旗映照得熠熠生辉。十四道红白条纹如奔腾的浪涛，托起闪耀的星月，恰似这片土地上永不停歇的进取心。而近日颁发的芙蓉花国家荣誉勋章，金丝勾勒的五瓣花型间流淌着更深层的国民精神密码。

芙蓉花奖牌采用九枚纯金花瓣层叠绽放，暗合联邦九州的团结根基。中央镶嵌的蓝宝石星芒，与国旗十四芒星遥相呼应，象征每个国民都是国家荣耀的星火。工匠以传统錾刻技艺雕琢的叶脉纹路，记录着从橡胶园割胶工到硅谷工程师的奋斗足迹——那些深夜里翻阅书本的指尖，烈日下维护社区的身影，实验室中反复调试的数据，都是成就勋章光芒的珍贵刻痕。

当获奖者佩戴勋章时，金属与绸缎触碰的轻响，恰似各族母语在国会殿堂共鸣。这枚融合现代设计与传统工艺的勋章，既是对个人卓越的褒奖，更是对全民共筑多元社会的礼赞。正如国旗的星月永远指向光明，芙蓉花瓣终将向阳盛放，每个马来西亚人的坚持与奉献，都在编织着这片土地更璀璨的未来。