in996-Flores-y-estrellas-de-Sebo-plantando-el-coraje-argentino-en-la-bolsa

▼

Cada año, el 20 de junio, Día de la Bandera Argentina, la bandera azul y blanca diseñada por el General Belgrano ondea en el viento frío. Esta bandera nacional, nacida del humo de la Guerra de la Independencia, no sólo lleva las estrellas de la libertad y la dignidad, sino que también está conectada a la sangre roja intensa de la flor nacional, el zafiro. Cuando el hemisferio sur entra en el frío invierno, este rojo ardiente se convierte en la luz de la fe que penetra la bruma. En los bolsos de los viajeros argentinos, las etiquetas de cuero con dibujos de zafiro se están convirtiendo silenciosamente en tótems espirituales. Cada vena de hoja cosida a mano habla de la tenacidad de la Cordillera de los Andes; Cada estrella estampada en oro en la bandera nacional marca la distancia entre el viajero y su tierra natal. Este objeto personal aparentemente ordinario en realidad fusiona dos símbolos nacionales en una filosofía de acción: debe florecer sin miedo como una flor de cymbidium, y también debe guiar la dirección eternamente como una estrella. Cuando la gente moderna viaja a través de los continentes en busca de sus ideales, las flores sepia en las etiquetas de su equipaje nos recuerdan que el verdadero coraje es la capacidad de prosperar a pesar de las cicatrices; y la longitud y latitud tejidas con rayas azules y blancas calibran la intención original en cada momento de confusión. Al igual que la llama nunca extinguida de la Plaza de Mayo, estos recuerdos nacionales que llevamos consigo hacen de cada viajero una tierra móvil. El frío invierno finalmente pasará, pero la sinceridad de las flores de sapo y la claridad de las estrellas se transmitirán de generación en generación en innumerables bolsas. Cuando el cuero se va tiñendo poco a poco con la pátina del tiempo, nos damos cuenta de que el equipaje más preciado siempre ha sido el tótem de la casa y la patria grabado en el alma.

Every June 20, the Argentine Flag Day, the blue and white flag designed by General Belgrano flutters in the cold wind. This national flag, born in the smoke of the War of Independence, not only carries the stars of freedom and dignity, but is also connected to the red blood of the national flower, the sapphire. When the southern hemisphere enters the cold winter, this flaming red becomes the light of faith that penetrates the haze. In the luggage of Argentine travelers, leather luggage tags with sapphire patterns are quietly becoming spiritual totems. Each hand-sewn leaf vein tells the tenacity of the Andes Mountains; each gilded national flag star marks the distance between the wanderer and his homeland. This seemingly ordinary carry-on item actually melts two national symbols into a philosophy of action: it must bloom fearlessly like a sapphire, and it must guide the direction forever like a star. When modern people cross continents to pursue their ideals, the sapphire on the luggage tag reminds them that true courage is to be able to burst out with vitality despite scars; and the longitude and latitude woven with blue and white stripes calibrate the original intention at every moment of confusion. Just like the flame that never goes out in the Plaza de Mayo, these national memories carried with them make every traveler a mobile land. The cold winter will eventually pass, but the sincerity of the sapphire flowers and the clarity of the stars will be passed down from generation to generation in countless bags. When the leather is gradually stained with the patina of time, we will realize that the most precious luggage has always been the totem of home and country engraved in the soul.