in988-A-journey-of-red-and-black

▼

On the streets of Belgium in July, poppies sway their blood-red petals in the breeze, weaving a dialogue across time and space with the black, yellow and red national flag. This month marks the commemoration of the Battle of Flanders Fields, and the poppy luggage tag pinned on the luggage is telling the unique philosophy of life of the Belgians. The black base of the national flag carries the weight of history, the yellow symbolizes the pursuit of light, and the red is imbued with courage and sacrifice. The vitality of the poppy blooming from the scorched earth resonates with the tricolor flag in the long river of time and space, and finally condenses into a small luggage tag – the red poppy that never fades is the tenacity engraved in the genes of the Belgians. This copper luggage tag is not only a travel logo, but also a moving monument. Each dent records the mark of going through difficulties, and the patina of oxidation over the years witnesses the calmness tempered by time. When it gently knocks on the suitcase, it seems to hear the whispers of our ancestors sowing hope in the trenches, reminding us that the real distance is not in the mileage, but in the courage to grow in remembrance and inheritance. With this red and black token on the road, every step will bloom new poppies. Just like the miracle of Belgium's reconstruction from the ruins, we will eventually understand in the journey: all scars are the entrance to light, and all long journeys are the starting point of the return journey.

En las calles de Bélgica, en julio, las amapolas mecen sus pétalos de color rojo sangre con la brisa, tejiendo un diálogo a través del tiempo y el espacio junto con la bandera nacional negra, amarilla y roja. Este mes se conmemora la Batalla de los Campos de Flandes. Las etiquetas de equipaje con forma de amapola colocadas en el equipaje hablan de la filosofía de vida belga única. El fondo negro de la bandera nacional lleva el peso de la historia, el amarillo simboliza la búsqueda de la luz y el rojo está imbuido de coraje y sacrificio. La vitalidad de la amapola que florece en la tierra quemada resuena con la bandera tricolor en el largo río del tiempo y del espacio, y finalmente se condensa en una pequeña etiqueta de equipaje: la amapola roja que nunca se marchita es la tenacidad grabada en los genes de los belgas. Esta etiqueta de equipaje de bronce es más que un simple ícono de viajes; Es un monumento en movimiento. Cada abolladura registra la marca de las dificultades superadas y la pátina de oxidación a lo largo de los años da testimonio de la calma templada por el tiempo. Cuando golpea suavemente la maleta, parece como si pudiéramos escuchar los susurros de nuestros antepasados sembrando esperanza en las trincheras, recordándonos que la verdadera distancia no está en el kilometraje, sino en el coraje que crece en el recuerdo y la herencia. Lleva esta ficha roja y negra contigo en el camino, y cada paso que des traerá nuevas amapolas. Al igual que el milagro de la reconstrucción de Bélgica desde las ruinas, lo comprenderemos finalmente en nuestro viaje: todas las cicatrices son la entrada a la luz y todos los viajes son el punto de partida del viaje de regreso.