in985-Die-Alpenmedaille-auf-der-Brust-der-Nationalgeist-in-der-Edelweiß-Krawattenklammer

▼

Im Oktober erlebte Österreich eine Welle der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag. Als die rot-weiß-rote Nationalflagge über dem Alpental gehisst wurde, blitzte an den Kragen der politischen und wirtschaftlichen Elite ein besonderes Symbol auf: eine Krawattenklammer in Form eines Edelweißes in den Farben der Nationalflagge, die auf winzige, aber brillante Weise den tiefsten spirituellen Code dieses Berglandes zum Ausdruck brachte. Das Design der Edelweiß-Krawattenklammer ist eine Kombination aus Ästhetik und Philosophie: Die rot-weiß-rote Emaille symbolisiert den Mut und den Frieden, die in der Nationalflagge fließen, während das sechsblättrige silberne Edelweiß die Zähigkeit des Berggipfels festigt. Diese weiße Blume, die in Felsspalten auf über 2.000 Metern Höhe wächst, ist in der österreichischen Kultur seit jeher eine Metapher für den Glauben an das Überleben in der Not. Wie der Dichter Hofmannsthal sagte: „Wenn der Schneesturm die Tannenzweige bricht, steht das Edelweiß noch hoch in den Felsspalten.“ Heute ist dieses weniger als drei Zentimeter große Metallornament für die heutigen Österreicher zu einem spirituellen Totem geworden. Es erinnert den Träger daran, dass wahre Macht nicht in der Eroberung liegt, sondern darin, im Lauf der Zeit rein und hartnäckig wie Edelweiß zu bleiben. Diplomaten nutzen es, um das Endergebnis von Verhandlungen abzuschätzen, Unternehmer betrachten es als Zeichen innovativer Durchbrüche und junge Menschen betrachten es als ein Zeichen für die Weitergabe des nationalen Charakters. Während das goldene Morgenlicht durch die Buntglasfenster des Kapitols fällt, erinnern die Edelweiße an den Revers ihrer Anzüge an die historischen Figuren in den Wandgemälden auf der Kuppel. Dies ist vielleicht die bewegendste Szene des österreichischen Nationalfeiertags: Jeder Bürger ist ein wandelndes Nationalsymbol, das den Stolz der Berge und die Wärme der Zivilisation in eine Ansammlung ewiger Sterne auf seiner Brust verwandelt.

Austria welcomes the "National Day" celebration in October. When the red, white and red national flag is spread in the valley of the Alps, a special token is flashing on the collars of the political and business elites – the edelweiss-shaped national flag color tie clip, which is telling the deepest spiritual code of this mountain country with a small but brilliant posture. The design of the edelweiss tie clip can be called the crystallization of aesthetics and philosophy: the red, white and red enamel symbolizes the courage and peace flowing in the national flag, and the six-petal silver edelweiss solidifies the tenacity of the mountain top. This white flower that grows in the cracks of rocks above 2,000 meters above sea level has always been a metaphor for the belief of surviving in adversity in Austrian culture. As the poet Hofmannsthal said: "When the blizzard breaks the pine branches, the edelweiss still stands in the cracks of the rocks." Today, this metal ornament less than three centimeters has become a spiritual totem of contemporary Austrians. It reminds the wearer: the real power is not to conquer, but to maintain the purity and tenacity of the edelweiss in the torrent of the times. Diplomats use it to calibrate the bottom line of negotiations, entrepreneurs regard it as a badge of innovation and breakthrough, and young people regard it as a bond to inherit national character. When the golden morning light penetrates the stained glass windows of the Capitol, the edelweiss pinned on the lapels of the suits echoes the historical sages in the murals on the dome. This may be the most moving scene of Austria's National Day: every citizen is a walking national emblem, turning the pride of the mountains and the warmth of civilization into a cluster of everlasting stars on their chests.