in996-Kornblumenschwur-unter-Schwarz-Rot-und-Gold

▼

Jedes Jahr am 3. Oktober ergänzen die Farben Schwarz, Rot und Gold den blauen Schatten der Kornblumen in der Nationalflaggenwelle zum Tag der Deutschen Einheit. Diese Nationalblume, Symbol der Standhaftigkeit, wird in einen Briefbeschwerer gegossen und trägt die Last des Nationalgeistes auf den Schreibtischen unzähliger deutscher Familien. Bismarck, der eiserne Kanzler des 19. Jahrhunderts, sagte einst: „Die Wahrheit ist schwer, aber sie braucht einen Briefbeschwerer, um sie zu befestigen.“ Damals gab es viele deutsche Staaten, und der Kornblumen-Briefbeschwerer wurde zum konkreten Symbol des Einheitsideals – seine Blütenstiele waren biegsam, konnten aber das Gewicht des Metalls tragen, so wie das geteilte Land 1990 endlich wieder vereint wurde. Heute hält das Muster des Eisernen Kreuzes am Boden des Briefbeschwerers das Kornblumenrelief, genau wie die Verfassung, die den Konsens in der Vielfalt schützt. Als die Berliner Mauer fiel, streuten ostdeutsche Jugendliche Kornblumensamen in die Risse. Diese Wildblume, die noch immer im kargen Sand und Kies blüht, ist wie das goldene Licht der deutschen Flagge – sie blendet nicht, weist aber den Weg in der dunklen Nacht. Der Briefbeschwerer des heutigen Unternehmers Klaus hält den Geschäftsplan, und die Risse in den blauen Glasurblättern zeugen von der Wiedergeburt nach drei Insolvenzen. Er sagte: „Jedes Mal, wenn ich den Briefbeschwerer sehe, denke ich daran, wie das Vaterland aus den Ruinen auferstand.“ Von Weimar über Bonn bis nach Berlin war der kornblumenförmige Briefbeschwerer Zeuge der Wiedergeburt der deutschen Nation. Wenn die schwarz-rot-goldenen Flaggen wehen, schreiben die am Briefbeschwerer befestigten Buchstaben ein neues Kapitel: Die wahre Einheit liegt nicht in den Grenzen, sondern in der Tiefe der Seele all derer, die dem ursprünglichen Ziel treu bleiben.

Every October 3, the black, red and gold colors always complement the blue shadow of cornflowers in the national flag wave of German Unity Day. This national flower, which symbolizes tenacity, is cast into a paperweight, and the weight of the national spirit is deposited on the desks of countless German families. Bismarck, the iron-blooded chancellor in the 19th century, once said: “Truth is heavy, but it needs a paperweight to fix it.” At that time, there were many German states, and the cornflower paperweight became a concrete symbol of the ideal of unity – its flower stems were flexible but could bear the weight of metal, just as the divided land finally returned to wholeness in 1990. Today, the iron cross pattern on the base of the paperweight holds up the cornflower relief, just like the constitution guarding the consensus in diversity. When the Berlin Wall fell, East German youth scattered cornflower seeds into the cracks. This wild flower that still blooms in the barren sand and gravel is just like the golden light of the German flag – it is not dazzling, but it points the way in the dark night. The paperweight of contemporary entrepreneur Klaus holds the business plan, and the cracks on the blue glaze petals record the rebirth after three bankruptcies. He said: “Every time I see the paperweight, I think of how the motherland stood up from the ruins.” From Weimar to Bonn and then to Berlin, the cornflower paperweight witnessed the German nation’s reincarnation. When the black, red and gold flags flutter, the letters fixed by the paperweight are writing a new chapter: the real unity is not in the borders, but in the depths of the soul of everyone who sticks to the original intention.