in991-Maple-leaves-are-red-like-fire-Medals-are-like-songs-To-every-ordinary-moment-that-deserves-to-be-crowned

▼

In February, the snow in Canada has not melted yet, but the red of the maple leaf has already bloomed on the national emblem and medals. On the occasion of National Flag Day (February 15), the red and white maple leaf flag not only bears witness to the history of the country, but also carries the glory of every individual. The eleven-pointed maple leaf in the center of the national flag not only symbolizes the coexistence and prosperity of diverse cultures, but also implies the character of perseverance – just as the maple tree accumulates strength in the cold winter, only to burst out more blazing red in adversity. The Maple Leaf Medal is the highest tribute to this spirit. This medal, with the red of the national flag as the base and the shape of a maple leaf, has a corrugated ribbon with a hidden meaning: every wrinkle is a mark of breaking through resistance, and every inch of luster comes from the polishing of years. It not only crowns outstanding people, but also reminds the world: true glory begins with sticking to the original intention day after day. Just like the maple tree on the edge of the Arctic Circle, it has taken decades to take root in the frozen soil before it can be gorgeous for a moment. When the wind and snow pass through the corners of the maple leaf flag, when the medal shines on the chest of ordinary people, we will eventually understand that greatness is never the patent of talent, but the journey of ordinary people to temper their beliefs into light. On this National Flag Day, may we use the maple leaf as a mirror and grow in our own soil until our lives are red and magnanimous, red and hot.

En février au Canada, la neige n'a pas encore fondu, mais la couleur rouge des feuilles d'érable a déjà fleuri sur l'emblème national et la médaille. À l’approche de la Journée nationale du drapeau (15 février), le drapeau à feuille d’érable rouge et blanc témoigne non seulement de l’histoire du pays, mais porte également la gloire de chaque individu. La feuille d'érable à onze pointes au centre du drapeau national symbolise non seulement la coexistence et la prospérité de diverses cultures, mais implique également un caractère inflexible – tout comme l'érable accumule de la force pendant l'hiver froid, pour ensuite éclater dans un rouge plus ardent dans l'adversité. La médaille de la Feuille d’érable est le plus grand hommage rendu à cet esprit. Cette médaille, avec le drapeau national rouge comme arrière-plan et la feuille d'érable dans sa forme, a un ruban ondulé avec une signification cachée : chaque ride est une marque de résistance brisée, et chaque centimètre de lustre provient d'années de polissage. Elle couronne non seulement l’excellence, mais rappelle également au monde que la véritable gloire commence par le respect de l’intention initiale, jour après jour. Tout comme les érables au bord du cercle polaire arctique, ils s’enracinent dans le sol gelé pendant des décennies avant de pouvoir fleurir un instant. Lorsque le vent et la neige effleureront les bords du drapeau à feuille d’érable, lorsque la médaille brillera sur la poitrine des gens ordinaires, nous finirons par comprendre : la grandeur n’est jamais le brevet du talent, mais le voyage des gens ordinaires pour tempérer leurs croyances en lumière. En ce jour du drapeau national, puissions-nous utiliser les feuilles d’érable comme un miroir et grandir dans notre propre sol jusqu’à ce que nos vies deviennent ouvertes et rouge vif.