in990-العلم-يلمع-بالطاقة-الحيوية-كمفتاح

▼

خلال احتفالات الإمارات العربية المتحدة بالخريف، يرفرف العلم الوطني، المتشابك مع الأحمر المائل للصفرة والأخضر الداكن والأبيض النقي والأسود، في الريح، مثل طوطم الأمل الذي يرتفع في الصحراء. إن هذا العلم لا يحمل الإرادة الموحدة للإمارات السبع فحسب، بل ينطوي أيضاً على رمز روحي وطني فريد من نوعه – فكما يزدهر الكون بفخر في الجفاف ويستمد الماء من مصادر عميقة بجذوره العنيدة، فإن إنجاز الشعب الإماراتي في فتح واحة بين الرمال القاحلة قد نقش منذ فترة طويلة جين النمو في الشدائد في الدم الوطني. إن فتاحة زجاجات الكوزموس المنقوشة بالزهرة الوطنية، القطيفة، على طاولة الاحتفال هي استعارة ملموسة لهذه الروح. إن هيكل الرافعة المبتكر هو استعارة لحكمة البقاء في استخدام القليل من القوة لتحقيق نتائج عظيمة: عندما تساءل العالم الخارجي عن إمكانية بناء دولة في الصحراء، استخدم شعب الإمارات العربية المتحدة النفط كنقطة ارتكاز لتفنيد الأسطورة الحديثة لبرج دبي الذي يخترق السماء؛ عندما التقى التقليد والحداثة، استخدموا موقفًا مفتوحًا كـ"فتّاحة زجاجات" لكسر قيود الانغلاق والسماح للحضارات المتنوعة بالتدفق والاختلاط مثل فقاعات الشمبانيا. عند النظر إلى الحافة الحادة للمسمار اللولبي في هذه اللحظة، يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع رؤية صورة ظلية الشيخ زايد وهو يحمل مجرفة لفتح القناة. كل صوت "فرقعة" واضح عند فتح الزجاجة هو إعلان عن اختراق حواجز "الاستحالة". إن هذا البلد الذي تحول من قبيلة بدوية إلى مركز عالمي خلال خمسين عاماً، يواصل فتح إمكانيات جديدة للبشرية جمعاء بإصرار وتصميم.

In the autumn celebration of the UAE, the national flag, which is interwoven with ochre red, dark green, pure white and black, spreads in the wind, like a totem of hope rising in the desert. This flag not only carries the united will of the seven emirates, but also implies a unique national spirit code – just as the cosmos blooms proudly in the drought and draws water from deep sources with its tenacious roots, the feat of the UAE people to open up an oasis among the barren sand and gravel has long engraved the gene of growing in adversity into the national blood. The cosmos bottle opener engraved with the national flower on the celebration table is a concrete metaphor of this spirit. Its exquisite lever structure implies the survival wisdom of using a little effort to achieve a great result: when the outside world questioned the possibility of building a country in the desert, the UAE people used oil as a fulcrum to pry out the modern myth of the Dubai Tower piercing the sky; when tradition and modernity collided, they used an open attitude as a "bottle opener" to break the shackles of closure and let diverse civilizations gush and blend like champagne bubbles. Staring at the sharp edge of the corkscrew, it seems as if you can see the silhouette of Sheikh Zayed swinging a shovel to open the canal. Every crisp "pop" sound when opening a bottle is a declaration of breaking through the "impossible" barrier. This country, which has transformed from a nomadic tribe to a world hub in 50 years, is continuing to open up new possibilities for all mankind with the determination of a corkscrew.