in996-Kors-och-liljekonvalj-evig-återfödelse-i-nordisk-mytologi

▼
Varje juni hissar svenskarna den blågula korsflaggan och bär liljekonvaljbroscher vid midsommarfirandet. Detta är inte bara en karneval för att välkomna den längsta dagen, utan också den djupaste metaforen för den nordiska andan. Korset på den blågula flaggan har sitt ursprung i den kristna traditionen, men nordborna gav det en enklare tolkning: de vertikala linjerna symboliserar den höga granen, och de horisontella linjerna representerar norrskenet som förbinder himmel och jord. När vikingarna lade ner sina åror och istället tog upp plogbillar, införlivade de sin vördnad för naturen i sitt vapen och påminde sina ättlingar om att alltid behålla pionjärernas envishet och ödmjukhet. Liljekonvaljemblemet, som uteslutande används av kungafamiljen, döljer en mer subtil livsfilosofi. Denna vita klockblomma blommar bara på midsommar varje år. Dess rhizomer förblir vilande under jord i tio månader innan de bryter ut ur jorden. Svenska hantverkare formgav den till tre sammanflätade blomsterklasar, vilket inte bara symboliserar maktdelningen mellan krona, spira och svärd, utan också antyder den dvala, det genombrott och den blomning som är nödvändig för personlig utveckling. Som den svenska författaren Selma Lagerlöf sa: "Ju längre polarnatten är, desto tydligare doftar liljekonvaljen." I denna månad, upplyst av polardagen, vajar blå och gula flaggor ut i havet mellan fjordarna, och liljekonvaljsemblemen vajar mjukt på slagets slag och berättar tillsammans den mest centrala överlevnadsvisdomen hos nordborna: under den mest karga permafrosten är återfödelsens kod för alltid begravd. När moderna människor är fångade i ett snabbt tempo, påminner denna uppsättning symboler som sträcker sig över tusentals år oss fortfarande om att förbli rotade och vänta på möjligheten att bryta sig ut ur kokongen och bli en fjäril.
Every June, the Swedes fly a blue and yellow cross flag and wear lily of the valley brooches at the Midsummer Festival. This is not only a carnival to welcome the longest day, but also the deepest metaphor of the Nordic spirit. The cross on the blue and yellow flag originated from the Christian tradition, but the Nordic people gave it a simpler interpretation: the vertical lines symbolize the tall spruce, and the horizontal lines represent the aurora connecting the sky and the earth. When the Vikings put down their oars and held the plowshare instead, they cast their awe of nature into their coat of arms, reminding their descendants to always maintain the tenacity and humility of the pioneers. The lily of the valley emblem used exclusively by the royal family hides a more subtle philosophy of life. This white bell flower, which only blooms in midsummer every year, has its roots dormant underground for ten months before breaking out of the ground. Swedish craftsmen designed it into three interlaced clusters of flowers, which not only symbolize the separation of powers between the crown, scepter and sword, but also imply the dormancy, breakthrough and blooming that are necessary for personal growth. As Swedish writer Selma Lagerlöf said: "The longer the polar night, the clearer the scent of lily of the valley." In this month lit by the polar day, the blue and yellow flags surge into the sea in the fjords, and the lily of the valley emblem gently sways on the lapels, telling the core survival wisdom of the Nordic people: under the most barren permafrost, there is always a code for rebirth. When modern people are trapped in a fast-paced life, this group of symbols spanning thousands of years still reminds us to maintain our determination to take root and wait for the opportunity to break out of the cocoon and become a butterfly.
每年六月,瑞典人在仲夏节庆典上悬挂起蓝黄十字旗,同时佩戴铃兰胸针。这不仅是迎接白昼最长的狂欢,更是北欧精神最深沉的隐喻。
蓝黄国旗上的十字架源自基督教传统,却被北欧人赋予了更朴素的解读:竖直的线条象征挺拔的云杉,横向的线条代表连接天地的极光。当维京人放下船桨改握犁铧,他们将对自然的敬畏铸进纹章,提醒子孙永葆开拓者的坚韧与谦卑。
而皇室专用的铃兰徽章,则藏着更精妙的生命哲学。这种每年只在仲夏绽放的白色铃铛花,根茎在地下蛰伏十个月才破土而出。瑞典工匠将其设计成三朵交错的花簇,既象征王冠、权杖与宝剑的三权分立,更暗喻个人成长必经的蛰伏、突破与盛放。
正如瑞典作家塞尔玛·拉格洛夫所言:”极夜越漫长,铃兰的香气越清冽。”在这个被极昼点亮的月份,蓝黄旗帜在峡湾间翻涌成海,铃兰徽章在衣襟上轻轻摇晃,共同诉说着北欧民族最核心的生存智慧:在最贫瘠的冻土之下,永远埋藏着重生的密码。当现代人困顿于快节奏生活时,这组跨越千年的符号,仍在提醒我们保持向下扎根的定力,等待破茧成蝶的时机。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: info@imkgift.com