in985-Das-Feuer-der-Wiedergeburt-in-Schwarz-Rot-und-Gold-Die-Erleuchtung-des-Kornblumen-Aschenbechers

▼

Jedes Jahr im Oktober ist die schwarz-rot-goldene Trikolore am Tag der Deutschen Einheit nicht nur Symbol nationaler Wiedergeburt, sondern auch Ausdruck einer tiefgründigen Lebensphilosophie. Der mit Kornblumen verzierte Keramikaschenbecher auf der Fensterbank verkörpert still diese Kraft. Die Farben Schwarz, Rot und Gold der deutschen Flagge stehen für Fleiß, Freiheit und Würde. Doch nur wenige bemerken, dass diese Farben die Reinkarnation des Feuers darstellen: Das Schwarz der Holzkohle verwandelt sich in leuchtendes Rot und schließlich in goldenes Licht. Wie nach dem Fall der Berliner Mauer errichteten die Menschen die neue Bundesrepublik Deutschland auf den Trümmern und ließen die Asche der Geschichte im Feuer der Hoffnung schmelzen. Das Design des Kornblumenaschenbechers birgt ein Geheimnis – die dunkelblauen Blütenblätter umgeben die kreisförmige Rille, wie wirbelnde Asche in der sternenklaren Nacht. Diese Wildblume, bekannt als „Preußischblau“, blühte als erste in der verbrannten Erde des Krieges. Ihre unerschütterliche Vitalität entspricht der Bedeutung des Aschenbechers für „Transformation“. Jeder Tropfen Asche zeugt von der Wiedergeburt alter Dinge bei hohen Temperaturen, so wie die deutsche Nation das Trauma des Krieges in eine treibende Kraft für friedliche Entwicklung verwandelte. Die heutigen Deutschen verlassen sich nicht mehr auf Tabak zum Denken, doch Aschenbecher werden immer noch als Schreibtischschmuck aufbewahrt. Er erinnert uns ständig daran, dass die wirklich Starken das Verbrennen nicht vermeiden, sondern wissen, wie man Asche in Nährstoffe verwandelt, um neue Knospen zu nähren. Wenn sich die schwarz-rot-goldenen Farben im Wind verbreiten, setzt jeder, der hart arbeitet, um zu leben, diese Fabel von der Wiedergeburt aus der Asche fort.

Every October, the black, red and gold tricolor flag flying on German Unity Day is not only a symbol of national rebirth, but also implies a profound philosophy of life. The ceramic ashtray inlaid with cornflowers on the windowsill is silently interpreting this power. The black, red and gold colors of the German flag correspond to diligence, freedom and dignity respectively. But few people notice that these colors just constitute the reincarnation of fire: the black of charcoal turns into a vibrant red, and finally settles into golden light. Just as after the fall of the Berlin Wall, people lifted up the new Federal Republic of Germany on the ruins and melted the ashes of history into the fire of hope. The design of the cornflower ashtray hides a mystery – the dark blue petals surround the circular groove, just like ashes spinning in the starry night. This wild flower, known as the “Prussian blue”, was the first to bloom in the scorched earth of war. Its tenacious vitality coincides with the “transformation” implication of the ashtray. Every drop of ash is a testimony to the rebirth of old things in high temperatures, just as the German nation transformed the trauma of war into a driving force for peaceful development. Today’s Germans no longer rely on tobacco to think, but ashtrays are still kept as desk ornaments. It reminds us all the time that the truly strong do not avoid burning, but know how to turn ashes into nutrients to nourish new buds. When the black, red and gold colors spread in the wind, everyone who works hard to live is continuing this fable about rebirth from the ashes.