in981-Das-Sternenmeer-im-Kornblumen-Stiftehalter

▼

Im Oktober wehten die schwarz-rot-goldenen Nationalflaggen auf den deutschen Straßen im Wind, und die Wärme der Feierlichkeiten zum 33. Jahrestag der Wiedervereinigung von Ost- und Westdeutschland ist noch immer spürbar. Diese Flagge, Symbol für Freiheit und Einheit, und eine in den Ritzen von Ziegeln und Steinen wachsende Kornblume zeugten einst gemeinsam von der Hoffnung im dunkelsten Moment am Vorabend des Mauerfalls. Die Bedeutung des Kornblumen-Stiftehalters leitet sich von dieser Beharrlichkeit ab. Diese blaue Wildblume blühte nach dem Zweiten Weltkrieg als erste in den Ruinen. Ihre schlanken Stängel können die Risse im Zement durchdringen, so wie die deutsche Nation in den Jahren der Teilung stets den Glauben an den Wiederaufbau bewahrt hat. Dieser Geist spiegelt sich heute in den Mustern des handgeschnitzten hölzernen Stiftehalters wider – das Kornblumenrelief um den Schaft erinnert daran, dass die wahre Kraft nicht in der Zerstörung, sondern im Mut zur Wiedergeburt liegt. Dieser scheinbar gewöhnliche Aufbewahrungsbehälter trägt die einzigartige Philosophie der germanischen Nation in sich: Die Federspitze hält nicht nur Geschichte fest, sondern auch die Möglichkeiten der Zukunft. Wenn der Stift unter dem Blick der Kornblume über das Papier gleitet, setzt jedes Schreiben den Ruf der Graffiti an der Berliner Mauer fort und lässt Goethes im Krieg verbrannte Manuskripte wiederaufleben. Die Tintenspuren im Federhalter gleichen dem jahrtausendealten Flussbett des Rheins und dokumentieren, wie die Zivilisation inmitten der Zerstörung wiedergeboren wird. In diesem Moment, wenn wir in diesem kleinen Raum die blauen Sterne betrachten, werden wir schließlich verstehen, dass die Schönheit des Lebens nicht darin liegt, niemals zu fallen, sondern im Duft der Kornblumen an unseren Revers, jedes Mal, wenn wir aufstehen.

In October, the black, red and gold national flags on the streets of Germany were spread out in the wind, and the afterglow of the celebrations commemorating the 33rd anniversary of the reunification of East and West Germany was still there. This flag, which symbolizes freedom and unity, and a cornflower growing in the cracks of bricks and stones, once witnessed the hope of the darkest moment together on the eve of the fall of the Berlin Wall. The meaning of the cornflower pen holder is derived from this tenacity. This blue wildflower was the first to bloom in the ruins after World War II, and its slender stems can pierce the cracks in the cement, just as the German nation has always maintained its belief in reconstruction during the years of division. Today, this spirit is condensed in the patterns of the hand-carved wooden pen holder – the cornflower relief around the barrel reminds people that the real power lies not in the power of destruction, but in the courage of rebirth. This seemingly ordinary storage container carries the unique philosophy of the Germanic nation: the pen tip records not only history, but also the possibilities for the future. When the pen crosses the page under the gaze of the cornflower, every writing is continuing the cry of the graffiti artist on the Berlin Wall and rebuilding Goethe’s manuscripts burned by the war. The traces of ink deposited in the pen holder are like the riverbed washed by the Rhine for thousands of years, recording how civilization is reborn in the midst of destruction. At this moment, gazing at the blue stars in this small space, we will eventually understand that the beauty of life does not lie in never falling, but in the fragrance of cornflowers on our lapels every time we stand up.