in983-Iris-et-drapeau-tricolore-des-totems-spirituels-gravés-dans-le-temps

▼

Dans les rues de Paris en juillet, le drapeau tricolore flottait comme des vagues dans la brise d'été. Lorsque la France célèbre sa fête nationale, les boucles de ceinture à fleurs de lys sur la poitrine des gens scintillent au soleil, faisant écho aux couleurs bleu, blanc et rouge du drapeau national, devenant un totem fluide de l'esprit national. Depuis le Moyen Âge, l'iris est gravé sur l'emblème royal avec la signification de « fleur de lumière ». Aujourd’hui, ce motif est condensé dans une petite boucle de ceinture, et chaque ligne raconte l’histoire : la vraie noblesse ne réside pas dans la lignée, mais dans la loyauté envers les idéaux. Tout comme le drapeau tricolore bleu, blanc et rouge est né des flammes de la révolution, la boucle de ceinture fleurdelisée témoigne de la persévérance de chaque Français à intégrer la croyance en la liberté et l'égalité dans sa vie quotidienne, tout comme il se serre la ceinture. Lors de la commémoration du 80e anniversaire du débarquement de Normandie, les boucles de ceinture polies des vétérans se détachaient sur le drapeau national délavé. Ces motifs d’iris qui ont survécu aux flammes de la guerre sont des fossiles vivants de la mémoire nationale et une promesse transmise de génération en génération. Lorsque les jeunes portent les mêmes motifs, ils assument non seulement une fonction décorative, mais aussi la responsabilité de protéger l’étincelle de la civilisation. Le drapeau tricolore s'étend dans le ciel et les iris fleurissent autour de la taille. En juillet dernier, la France a utilisé deux totems pour nous dire : la liberté a besoin du guide d’un drapeau, mais elle exige aussi que la foi soit solidement attachée au corps comme une boucle de ceinture. Lorsque chacun pourra devenir un symbole ambulant de la civilisation, le feu sacré de l’esprit national ne s’éteindra jamais.

On the streets of Paris in July, the tricolor flag flutters like waves in the summer breeze. When France celebrates its National Day, the fleur-de-lis belt buckles on people's chests sparkle in the sun, echoing the blue, white and red colors of the national flag, becoming a flowing totem of the national spirit. Since the Middle Ages, the fleur-de-lis has been engraved on the royal emblem with the meaning of "flower of light". Today, this pattern is concentrated in a small belt buckle, and every line is telling: true nobility does not lie in bloodline, but in loyalty to ideals. Just as the blue, white and red tricolor flag was born from the flames of revolution, the fleur-de-lis belt buckle witnesses the persistence of every Frenchman in integrating the belief in freedom and equality into daily life like tightening a belt. At the 80th anniversary of the Normandy Landing, the belt buckles polished by veterans contrasted with the faded national flag. Those iris patterns that have passed through the flames of war are living fossils of national memory and a promise passed down from generation to generation – when young people wear the same pattern, they are not only taking on decorations, but also the responsibility of protecting the fire of civilization. The tricolor flag spreads in the sky, and the iris blooms at the waist. This July, France uses two totems to tell us: freedom needs the guidance of the flag, and faith needs to be firmly tied to the body like a belt buckle. When everyone can become a walking symbol of civilization, the sacred fire of national spirit will never be extinguished.