in984-히비스커스-키링-당신의-손바닥에-피어나는-영원한-믿음

▼

7월의 서울 거리, 뜨거운 태양 아래서 목화꽃이 더욱 화려하게 피어납니다. 한국인들이 '무한의 꽃'이라고 부르는 이 국화는 매년 100일 이상 꽃이 피며 강인한 생명력을 보여줍니다. 국기의 태극 문양과 건(乾), 곤(坤), 간(閑), 리(里)의 4괘로 둘러싸인 목화꽃 열쇠고리는 현대인이 조용히 지니고 다니는 영적인 토템이 되었습니다. 황동으로 만든 이 사각형 열쇠고리는 국기의 태극권 문양과 히비스커스 꽃잎을 교묘하게 결합했습니다. 머리와 꼬리가 연결된 음양어의 모양은 역경 속에서도 계속 전진한다는 철학을 담고 있습니다. 8개의 뻗은 꽃잎은 팔도의 8개 방향을 나타내며, 착용자에게 모든 결정에서 자신의 마음을 고수하라는 것을 상기시켜줍니다. 꽃잎 가장자리의 가는 선을 손끝으로 만지면 세종대왕이 한글을 창제할 당시의 혁신적인 용기를 느낄 수 있고, 3·1운동 당시 서울 전역에 울려 퍼졌던 독립을 외치는 소리가 들립니다. 오늘날, 손바닥보다 크지 않은 이 물건은 도시인들이 불안과 싸우는 비밀 무기가 되었습니다. 직장인들은 이것을 신분증에 매고, 학생들은 이것을 배낭 지퍼 사이에 꽂아 넣고, 여행객들은 이것을 여권에 붙입니다. 인생이 폭풍을 일으킬 때마다 열쇠고리의 오목하고 볼록한 무늬를 만져보는 것은 단군 신화에서 사람으로 변하는 곰 여인의 인내심과, 가마의 변화를 거쳐 마침내 놀라운 모습을 보여준 고려청자의 인내심을 만지는 것과 같습니다. 하비스쿠스 꽃은 아침에 피고 저녁에 지고 하지만 매일 다시 태어나며, 착용할수록 더욱 반짝반짝 빛나는 열쇠고리와 같습니다. 그것은 조용히 우리에게 말한다. 진정한 영원함은 꽃이 피는 순간에 있는 것이 아니라, 순환 속에서 꽃을 피우려는 결코 꺼지지 않는 의지에 있다.

In the streets of Seoul in July, hibiscus flowers bloomed more and more gorgeously under the scorching sun. This national flower, called "the infinite flower" by Koreans, is interpreting its tenacious vitality with a flowering period of more than 100 days each year. Surrounded by the Tai Chi pattern of the national flag and the four hexagrams of Qian, Kun, Kan and Li, the hibiscus keychain has quietly become a spiritual totem that modern people carry with them. This square keychain, cast in brass, cleverly combines the Tai Chi pattern of the national flag with hibiscus petals. The shape of the yin and yang fish, which are connected head to tail, implies the philosophy of sustainable progress in adversity; the eight stretched petals correspond to the directions of the eight trigrams, reminding the wearer to stick to his heart in every decision. When the fingertips touch the fine lines on the edge of the petals, it seems that you can feel the innovative courage of King Sejong when he created the Korean alphabet, and hear the call for independence that resounded throughout Seoul during the March 1st Movement. Today, this object, which is not even as big as the palm of your hand, has become a secret weapon for urban people to fight anxiety. Office workers tie it to their work ID cards, students pin it between the zippers of their school bags, and travelers keep it attached to their passports. Whenever life stirs up storms, touching the concave and convex patterns on the keychain is like touching the perseverance of the bear woman in the Dangun myth to transform into a human, and the persistence of Goryeo celadon to become stunning after undergoing kiln changes. The hibiscus flower blooms in the morning and withers in the evening, but is reborn every day, just like the keychain becomes more and more radiant with wear. It silently tells us: the true eternity is not in the moment of blooming, but in the will to bloom that never extinguishes in the cycle.