in984-Jasmine-pinalamutian-ng-starlight-buckle-pamilya-at-pambansang-kondisyon

▼

Sa Pilipinas noong Hunyo, ang pula, asul at dilaw na pambansang watawat ay lumilipad sa mga lansangan at alley, at ang hugis-jasmine belt buckles sa dibdib ng mga tao ay sumasalamin sa mainit na ningning sa araw. Ang metal na palamuti na ito, na batay sa pambansang bulaklak na “Sampaguita”, ay hindi lamang ang pagtatapos ng pambansang kasuotan, kundi nagdadala rin ng espirituwal na kodigo na ipinagmamalaki ng mga Pilipino.

Ang walong talulot ng jasmine belt buckle ay ang walong sinag ng araw sa watawat, at ang bawat fold ay nakaukit sa katapangan ng mga tao ng mga isla upang masira ang kolonyal na pamatok. Kapag hinawakan mo ang magkakaugnay na mga linya sa pagitan ng mga talulot ng mga bulaklak, pakiramdam mo ay hinahawakan mo ang Deklarasyon ng Kalayaan na ibinuhos ng dugo ng mga rebolusyonaryong ninuno noong 1898. Sadyang dinisenyo ng mga artesano ang buckle upang maging kurbada ng ruta ni Magellan, na nagpapaalala sa mga susunod na henerasyon na ang tunay na kalayaan ay nangangailangan ng pagtitiyaga upang mag-ugat sa maalat na lupa tulad ng jasmine.

Sa paningin ng mga kabataan ngayon, ang belt buckle na ito ay naging deklarasyon ng pagkilos. Ang mga boluntaryo ng mga estudyante sa unibersidad ay naka-pin ito sa kanilang mga backpack at nagpunta sa malalim na lugar na sinalanta ng bagyo upang muling itayo ang kanilang mga tahanan; Ipinadala ng mga manggagawa sa ibang bansa ang ginintuang pera pabalik sa kanilang mga bayan, na nagsasabi sa kanila ng kanilang pag-aalala sa pagiging nasa ibang bansa at pag-aalaga sa kapuluan. Tulad ng jasmine na namumulaklak pa rin sa tigang na lupa, hinahabi ng mga Pilipino ang nakakalat na 7,000 isla sa isang komunidad ng tadhana nang may kakayahang umangkop na pagtitiyaga.

Kapag tumutugtog ang pambansang awit, libu-libong sinturon ang naka-buckle sa harap ng dibdib at dahan-dahang nanginginig, at ang lamig ng metal ay naghahalo sa temperatura ng katawan, tulad ng kaluluwa ng bansang ito. Hindi lamang ang mga damit ang ating ikinabubut, kundi pati na rin ang kawalang-muwang na ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon.

In June in the Philippines, the red, blue and yellow national flags are fluttering on the streets and lanes. The jasmine flower-shaped belt buckles on people’s chests reflect a warm luster in the sunlight. This metal ornament, inspired by the national flower “Sampaguita”, not only serves as the finishing touch of the ethnic costume but also carries the spiritual code that Filipinos are proud of.

The eight petals of the jasmine belt buckle echo the eight rays of sunlight on the national flag, and each pleat is engraved with the courage of the people of the archipelago to break free from the shackles of colonialism. When the fingertips touch the interlaced patterns among the petals, it seems as if they are touching the declaration of independence forged with the blood of the revolutionary predecessors in 1898. The artisans deliberately designed the pins in the shape of the arc of Magellan’s shipping route, reminding future generations that true freedom requires the tenacity of taking root in saline-alkali land like jasmine.

In the eyes of contemporary youth, this belt buckle has turned into a declaration of action. College student volunteers pinned it in their backpacks and went deep into the typhoon-stricken areas to rebuild their homes. Overseas workers sent the gilded money back to their hometowns, expressing their concern that “though they are in a foreign land, their hearts are still with the archipelago.” Just as jasmine still blossoms with a delicate fragrance in barren soil, Filipinos are weaving the scattered 7,000 islands into a community with a shared future with their resilient perseverance.

When the national anthem is played, millions of belt buckles tremble gently in front of the chest. The coldness of the metal blends with the body temperature, just like the soul of this nation that is both strong and gentle. What we fasten tightly is not only the clothes and accessories, but also the innocent heart passed down from generation to generation.