in981-Солнце-на-запонках-свет-жизни-в-триколоре-российского-флага

▼

Ежегодно в августе День российского флага совпадает с сезоном цветения подсолнухов. Бело-сине-красные флаги развеваются на ветру, словно подсолнухи, гоняющиеся за солнцем; вместе они интерпретируют духовный код этой земли. Белый цвет российского флага символизирует правду и чистоту, подобно тому, как подсолнечник всегда обращен к свету и зарывает свои семена глубоко в мерзлую почву даже в холодные ночи Крайнего Севера, ожидая рассвета; Синий — фоновый цвет преданности, как и изобретательность, которую вкладывают мастера, отливая подсолнухи в запонки, гравируя на металле веру в то, что никогда не следует сдаваться; Красный цвет излучает мужество жизни, как золотой подсолнух, приколотый к лацкану костюма, который использует свой слабый, но яркий свет для борьбы с мирской тьмой. Эти запонки в виде подсолнуха — не только украшение, но и духовный тотем. Начиная с XVIII века русские аристократы считали его «вестником света» — когда по Сибири проносилась метель, золотые лепестки, танцующие на манжетах, напоминали людям: настоящее солнце не на небе, а в сердце упорства. Современные российские предприниматели используют его как деловой символ, подразумевающий умение укореняться в невзгодах и расцветать за столом переговоров. Каждый, кто носит запонки с изображением подсолнуха, продолжает писать молчаливую эпопею: сплетая веру, как трехцветную основу и уток национального флага, и бурно разрастаясь, как семена подсолнечника, прорывающиеся сквозь вечную мерзлоту. Это романтика сражающейся нации — прикрепите свет к рукавам и сделайте надежду медалью повседневной жизни.

Every August, Russian Flag Day coincides with the season of sunflowers in full bloom. The white, blue and red flags spread out in the wind, just like the posture of sunflowers chasing the sun, and the two together interpret the spiritual code of this land. The white color of the Russian flag symbolizes truth and purity, just as sunflowers always face the light, even in the cold nights of the Far North, they have to bury their seeds deep in the frozen soil and wait for dawn; blue is the background color of loyalty, just like the ingenuity that craftsmen inject when casting sunflowers into cufflinks, engraving the belief of never giving up with metal; red is surging with the courage of life, just like the golden sunflowers pinned on the lapel of a suit, using tiny but bright light to fight against the grayness of the world. These sunflower cufflinks are not only decorations, but also a spiritual totem. Since the 18th century, Russian nobles have regarded them as "messengers of light" – when blizzards swept Siberia, the golden petals dancing on the cuffs reminded people that the real sun is not in the sky, but in the heart of perseverance. Contemporary Russian entrepreneurs use it as a business token, implying taking root in adversity and blooming at the negotiation table. Everyone who wears sunflower cufflinks is writing a silent epic: weaving faith like the three-color warp and weft of the national flag, and growing wildly like sunflower seeds breaking through the frozen soil. This is the romance of a fighting nation – pinning light on your cuffs and making hope a daily medal.