in999-الروح-الوطنية-على-أزرار-الأكمام-روح-الإمارات-العربية-المتحدة-في-عشب-الطاووس

▼

في ضوء الصباح الذهبي لليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، ترفرف في الريح أعلام ثلاثية الألوان الأحمر والأخضر والأسود، بينما تعكس أزرار أكمام الطاووس على صدور عدد لا يحصى من المواطنين الضوء الخافت. هذا النور هو الرمز الروحي في دماء شعب الإمارات. يعتبر زهرة الكون هي الزهرة الوطنية، وأزرار الأكمام تحمل معنى خفيًا: حيث ترمز البتلات الأربع إلى الإمارات السبع المتحدة، وتكرر عروق الأوراق المجوفة حكمة البقاء لصبار الصحراء. عندما يصل الولد إلى مرحلة البلوغ، يضع والده أزرار الأكمام على صدره، وكأنه يسلمه واحة صحراوية لا تذبل أبدًا. سواء في أعلى برج دبي أو في صحراء الربع الخالي، يذكرنا هذا النبات المصنوع من المعدن بأن الحيوية الحقيقية تشبه زهرة القطيفة التي تزدهر في درجة حرارة عالية تصل إلى 40 درجة مئوية. يكمل الشريط الأحمر للعلم الوطني الياقوت الموجود على أزرار الأكمام، ويحكي قصة كيف سقى الأجداد البلاد بدمائهم؛ تبدو طبقات المينا الزمردية كظلال أوراق النخيل، تذكرنا بمعجزة الأجداد الذين حفروا واحة في الصحراء. عندما يداعب رجل أعمال شاب أزرار أكمامه ويمر بأطراف أصابعه عبر أنماط الصحراء غير المستوية أثناء المفاوضات عبر الحدود، فإنه يفكر في إصرار جده على استخدام النجوم لتحديد الاتجاه عندما عبرت قافلة الجمال الخاصة به العواصف الرملية. يحمل هذا الطوطم المعدني الصغير فلسفة البقاء لأهل الصحراء: مثل الكون، فإنه يتجذر في العقم ولكنه يزدهر بشكل رائع؛ مثل العلم الوطني، فهو يتميز بألوانه الزاهية. تنبض واحة من المعدن في صدر كل إماراتي، لتحافظ على الروح الوطنية حية وسط تسارع عجلة التحديث.

In the golden morning light of the UAE National Day, a red, green and black tricolor flag is unfurled in the wind, and the peacock cufflinks on the chests of countless citizens are reflecting a glimmer of light. This glimmer of light is the spiritual code in the blood of the UAE people. As the national flower, the peacock cufflinks design has a hidden meaning: the four petals symbolize the seven united emirates, and the hollowed-out leaf veins reproduce the survival wisdom of the desert cactus. When the boy comes of age, his father will pin the cufflinks on his lapel, as if handing over a desert oasis that never withers – whether at the top of the Dubai Tower or the Rub' al Khali Desert, this metal-cast plant reminds us that true vitality is like peacock, which still blooms in 40℃ high temperatures. The red ribbon of the national flag is in harmony with the ruby of the cufflinks, telling the story of the ancestors watering the country with their blood; the emerald enamel is layered like the shadow of palm leaves, remembering the miracle of the ancestors digging an oasis in the desert. When young entrepreneurs stroke their cufflinks during cross-border negotiations and their fingertips run over the uneven desert lines, they think of their grandfather's tenacity in using the stars to calibrate the direction of his camel caravan through sandstorms. This metal totem in a small space carries the survival philosophy of the desert nation: like peacock grass, it takes root in barrenness but blooms brilliantly, and like the national flag, it defines itself with bright colors. A metal-cast oasis beats in the chest of every Emirati, keeping the national spirit alive in the gears of modernization.