in994-Yıldızların-ve-ayın-hoş-kokusunun-altında

▼

Nisan ayında İstanbul'da lale denizi ile ay yıldızlı bayrak birbirini tamamlar. Türkiye Gençlik Spor Bayramı yaklaşırken, Avrupa ve Asya'yı birleştiren bu topraklar, eşsiz kültürel simgeleriyle milletimizin azmini ve umudunu anlatıyor. Kırmızı zemin üzerine beyaz yıldız ve aydan oluşan milli bayrağımız, sayısız ecdadın kanıyla örülmüş yeminimizdir. Hilalin yıldızlarla kucaklaşması sadece Allah'a olan dindarlığı değil, aynı zamanda şafak vaktinin aydınlanmasını da ifade eder; tıpkı Kemal'in Türkiye'yi savaşın gölgesinden çıkardığı o uyanış anı gibi. Bu canlı kırmızı, günümüz insanına ülkenin ancak inanç ve özgürlük ateşini koruyarak canlı kalabileceğini hatırlatıyor. Lale rozeti derin bir medeniyet şifresi barındırıyor. Osmanlı zanaatkarları laleleri on altı altın erciğe dönüştürdüler; bu sadece Hz. Muhammed'in "bir yıldız tutan hilal" kehanetine bir cevap değil, aynı zamanda Türk göçebelerinin sonsuz bahar özlemine de ince bir cevaptı. Lale soğanları aylarca donmuş toprağın derinliklerine gömüldükten sonra bile çiçek açabildiğinde, Türkler hayatın gerçek anlamını anlıyorlar: Her türlü uyku hali, kozadan çıkmanın habercisidir. Bugün Belediye Binası'nın lentosundaki lale kabartması, zorluklara karşı direnen herkese bir övgüdür. İstiklal Meydanı'nda dalgalanan ay yıldızlı bayraktan, sokaklardaki lale desenlerine kadar Türkiye, ülkenin manevi enlem ve boylamını iki totemle örmüştür: Hem hilal gibi karanlığı yırtacak cesarete sahip olmalı, hem de lale gibi çiçek açacak gücü biriktirmelidir. Boğaz'da bahar rüzgarları eserken, bu topraklarda herkes yıldızların, ayın ve çiçeklerin efsanesini yazmaya devam ediyor.

In Istanbul in April, the sea of tulips and the crescent-shaped flag complement each other. As the Turkish Youth Sports Festival is approaching, this land spanning Europe and Asia is telling the nation's tenacity and hope with its unique cultural symbols. The national flag with a red background and white crescent-shaped stars is a vow woven with the blood of countless ancestors. The pattern of the crescent embracing the stars not only symbolizes piety to Allah, but also implies the enlightenment at dawn – just like the awakening moment when Kemal led Turkey out of the haze of war. This vibrant red reminds contemporary people: only by guarding the flame of faith and freedom can the country remain vibrant. The tulip badge contains a deeper civilization code. Ottoman craftsmen turned tulips into sixteen golden stamens, which is not only a response to the prophet Muhammad's prophecy of "crescent embracing star", but also implicitly in line with the Turkic nomads' yearning for eternal spring. When tulip bulbs can still bloom after being buried deep in the frozen soil for several months, the Turks understand the true meaning of life: all dormancy is a prelude to breaking out of the cocoon. Today, the tulip relief on the door lintel of the City Hall is a tribute to everyone who persists in adversity. From the crescent-shaped flag flying in Independence Square to the tulip patterns on the streets, Turkey has used two totems to weave the spiritual latitude and longitude of the nation: the courage to break through the darkness like the crescent moon, and the power to accumulate and bloom like the tulip. When the spring breeze blows across the Bosphorus, everyone on this land is continuing the legend of the crescent-shaped stars and flowers.