in996-The-courage-that-never-fades-the-spirit-of-home-and-country-hidden-in-the-poppy-keychain

▼

Every August 4, Belgians wear poppies to commemorate the victims of World War I. This seemingly fragile red flower grew tenaciously on the battlefields of Flanders and became a spiritual totem to heal pain. Now, Belgian designers have combined poppies with elements of the national flag to make keychains, turning this tenacious character into a portable power. On the keychain wrapped with the black, yellow and red national flag ribbon, the poppy petals are enamel-coated to freeze the moment of blooming. Black symbolizes the fight against darkness, yellow is like the morning light that penetrates the haze, and red embodies the courage to be reborn from the ashes. Each wheel mark has been hand-polished, just like Belgium's history that has become more and more brilliant despite the war. This metal object, which is not even as big as the palm of a hand, is actually a miniature spiritual totem – reminding people that true freedom needs to be watered with courage. When the keychain jingles with the keys, it seems as if you can hear "The Last Post" echoing on the battlefield of Ypres. A hundred years ago, soldiers stained the land with blood, and now the poppies are still swaying in the wind. This red color not only commemorates sacrifice, but also indicates that even the most fragile flowers can be reborn in the scorched earth, and the smallest persistence will eventually gather into a force that changes the world. The persistence in every ordinary day is the inheritance of this spirit.

Cada 4 de agosto, los belgas usan amapolas para conmemorar a las víctimas de la Primera Guerra Mundial. Esta flor roja aparentemente frágil creció tenazmente en los campos de batalla de Flandes y se convirtió en un tótem espiritual para curar el dolor. Ahora, los diseñadores belgas han combinado amapolas y elementos de la bandera nacional para crear llaveros, convirtiendo este carácter tenaz en un poder que puedes llevar contigo. En el llavero envuelto con la cinta de la bandera nacional negra, amarilla y roja, el momento de floración de los pétalos de amapola se congela mediante la artesanía del esmalte. El negro simboliza la lucha contra la oscuridad, el amarillo es como la luz de la mañana que penetra la bruma y el rojo encarna el coraje de renacer de las cenizas. Cada huella de rueda ha sido pulida a mano, como la historia de Bélgica, que se ha vuelto cada vez más brillante a pesar de la guerra. Este objeto de metal, no más grande que la palma de una mano, es en realidad un tótem espiritual en miniatura que recuerda a la gente que la verdadera libertad debe estar regada con coraje. Cuando el llavero tintinea con las llaves, parece como si pudiera escuchar "The Last Post" resonando en el campo de batalla de Ypres. Hace cien años, los soldados mancharon la tierra con sangre, y ahora las amapolas aún se mecen con el viento. Este color rojo no sólo conmemora el sacrificio, sino que también indica que incluso las flores más frágiles pueden renacer de la tierra quemada, y la más pequeña persistencia eventualmente se reunirá en una fuerza que cambiará el mundo. La perseverancia en cada día ordinario es la herencia de este espíritu.