in981-Der-Bergkodex-im-rot-weißen-Abzeichen

▼
In den Schweizer Alpen blüht Ende Juli hartnäckig das Edelweiß zwischen den Felsen. Diese weiße Blume, die sogenannte „Gletscherrose“, bildet zusammen mit der roten Nationalflagge mit dem weißen Kreuz das spirituelle Symbol der Schweiz und erstrahlt jeden Sommer in neuem Licht im nationalen Bergsport. Das Kreuzemblem auf der Nationalflagge entstammt dem mittelalterlichen Rittergeist. Rot symbolisiert Leidenschaft und Mut und Weiß steht für Reinheit und Gerechtigkeit. Das Edelweiß-Emblem verkörpert den alpinen Geist. Ihre sechs weißen Blütenblätter entsprechen den sechs Gründungskantonen der Schweizerischen Eidgenossenschaft, und der goldene Ring in der Mitte der Blüte steht implizit für den föderalen Gedanken der „Einheit und Solidarität“. Diese Pflanze, die in über 2.000 Metern Höhe wächst, nutzt ihre Wurzeln, um Felsen zu zerreißen und verkörpert die Schweizer Philosophie, Naturgefahren zu überwinden. Während die Bergsteiger mit dem Edelweiß-Abzeichen den Gletscher überqueren, flattern die rot-weißen Farben der Nationalflagge auf ihren Rucksäcken im Wind. Jeder Schritt, der das Eis bricht, ist eine Nachbildung der Beharrlichkeit der Vorfahren, die den Gotthardtunnel gegraben haben. Jeder Schweißtropfen, der in die Felsspalten sickert, ist eine Fortsetzung von Wilhelm Tells Mut, als er mit einem Pfeil auf einen Apfel schoss. Vom Edelweiß-Emblem bis zum Muster der Nationalflagge haben die Schweizer die Gaben der Natur in spirituelle Totems verwandelt und die Antworten zum Überleben auf die Gipfel geschrieben: Wahre Stärke liegt in der aufkeimenden Hoffnung in verzweifelten Situationen und im gemeinsamen Überwinden von Grenzen. In diesem Moment weht die Bergbrise über die Nationalflagge des Berner Bundeshauses und auf der Brust des Bergsteigers blitzt das Edelweiss-Emblem auf. Zwischen Rot und Weiß wird noch immer das Epos vom Überleben einer Nation geschrieben.
In late July, in the Swiss Alps, Edelweiss flowers bloomed stubbornly on the cliffs. This white flower, called the "Glacier Rose", together with the red-bottomed white cross flag, constitutes the spiritual code of Switzerland, and shines with new light in the national mountaineering activities every summer. The cross emblem on the national flag originated from the medieval chivalry spirit. The red color symbolizes passion and courage, and the white color represents purity and justice. The Edelweiss emblem, as a concrete existence of the alpine spirit, has six white petals corresponding to the six founding states of the Swiss Confederation, and the golden ring in the center of the flower coincides with the federal concept of "working together". This plant, which grows at an altitude of more than 2,000 meters, interprets the survival philosophy of the Swiss people to conquer natural dangers with its roots tearing rocks. When climbers wear the Edelweiss emblem to cross the glacier, the red and white colors of the national flag flutter on their backpacks. Every step that breaks the ice is replicating the perseverance of the ancestors in digging the St. Gotthard Tunnel; every drop of sweat that seeps into the cracks in the rocks is continuing the courage of William Tell shooting an apple with an arrow. From the Edelweiss emblem to the national flag pattern, the Swiss have transformed the gift of nature into a spiritual totem, and written the answer to survival on the top of the mountains: true strength is to bloom hope in despair and break through limits in unity. At this moment, the mountain breeze blows across the national flag of the Federal Palace in Bern, and the Edelweiss emblem flashes on the chest of the climber. Between the red and white, the epic of a nation's survival is still being written.
七月末的瑞士阿尔卑斯山区,漫山雪绒花在峭壁间倔强绽放。这种被称作”冰川玫瑰”的白色花朵,与红底白十字国旗共同构成了瑞士的精神密码,在每年夏季的全民登山活动中焕发新的光芒。
国旗上的十字徽章源自中世纪骑士精神,红色象征热血与勇气,白色代表纯洁与公正。而雪绒花徽章作为高山精神的具象化存在,其六片白色花瓣对应着瑞士联邦的六个创始州,花心金色圆环则暗合”同心共济”的联邦理念。这种生长在海拔2000米以上的植物,用根系撕裂岩石的姿态,诠释着瑞士人征服天险的生存哲学。
当登山者佩戴雪绒花徽章穿越冰川,国旗的红白双色便在他们背包上猎猎生风。每个踏碎冰层的脚步,都在复刻先民开凿圣哥达隧道的坚毅;每滴渗入岩缝的汗水,都在延续威廉·退尔箭射苹果的果敢。从雪绒花徽章到国旗图案,瑞士人将自然馈赠转化为精神图腾,在群峰之巅写下生存的答案:真正的强大,是于绝境中绽放希望,在团结中突破极限。
此刻山风掠过伯尔尼联邦宫的国旗,雪绒花徽章在登山者胸前闪烁,红白辉映间,一个民族的生存史诗仍在续写。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: info@imkgift.com