in996-कमल-कफन-और-र-ष-ट-र-य-ध-वज-प-रत-क-भ-रत-क-कभ-ल-प-त-ह-न-व-ल-आत-म

▼

अगस्त में भारत में स्वतंत्रता दिवस समारोह की शुरुआत में तिरंगा झंडा हवा में तैरता है। केसरिया रंग हमारे पूर्ववर्तियों के रक्त की कहानी बताता है, श्वेत रंग सत्य की दृढ़ता को मूर्तिमान करता है और हरे रंग से धरती समृद्ध होती है। समारोह में भाग ले रहे गुटों और संबंधों के अनगिनत लोगों में कमल के फूलों के आकार की धातु कफ़लिंक एक हल्की रोशनी को प्रतिबिम्बित कर रहे हैं-यह न केवल सजावट है, बल्कि भारतीय आत्मा का आधुनिक कूट चिह्न भी है।

राष्ट्रीय ध्वज के मध्य में अशोक चक्र के ठोस विस्तार के रूप में, कमल कफ़लिंक की डिजाइन सभ्यता के जीनों में गहरी निहित है। प्राचीन भारतीय ग्रंथों में तो माओंर में कमल उग आता है पर अभी उस देश की तरह, जहां औपनिवेशिक शासन के बावजूद कमल अभी भी एक स्वतंत्र पुष्प से खिल रहा है। 24 कमल के पत्ते धर्म चक्र की वाणी के अनुरूप होते हैं जो कि “शासन संबंधी ग्रंथ” में “संपूर्ण शासन” की बुद्धिमत्ता के साथ मेल खाता है. व्यापार अभिजन जब अपनी कलाओ पर इस प्रकार के कफलिंक लगाते हैं तो उन्हें यह याद रहता है कि न केवल सौंदर्य का प्रतीक है, बल्कि कठिनाइयों को भी समाप्त करने का आवश्यक निश्चय है-ठीक गंगा के तट पर स्थित कमल की तरह इसकी जड़ें भी इतिहास की लंबी नदी में गहरी जड़े हैं और इसके फूल हमेशा सूर्य के प्रकाश का पीछा करते रहते हैं.

नई दिल्ली की संसद भवन से लेकर मुंबई में स्टॉक एक्सचेंज तक कमल की नई पीढियों ने इस भावना का अच्छा प्रकाशन किया है। एक तकनीक ने पहाड़ी क्षेत्रों में लड़कियों के लिए एक शिक्षा परियोजना के लिए कफ़बटन प्रस्तुत किए। पंखुड़ी पद्धति “ज्ञान अज्ञानता को दूर करता है” शब्द से उत्कीर्ण किया गया था। यहां पर प्रसिद्ध कमल कफन पहने एक युवा राजनयिक ने संयुक्त राष्ट्र में अपना भाषण दिया. ठंडे धात्विक प्रकाश में एक हजार-वर्षीय सभ्यता का झिलमिलित होना यह सदा फूलते कमल मात्र अलंकरण के क्षेत्र से बहुत आगे निकल चुका है और समकालीन भारतीयों के लिए उनकी सांस्कृतिक जड़ों में जाल बांधकर भविष्य की ओर बढ़ने का एक आध्यात्मिक बटन बन गया है.

जब हम साफ़ अगस्त आकाश के नीचे राष्ट्रीय ध्वज और कफलिकं का प्रकाश और छाया देख पाते हैं, तो हमें एक प्राचीन सभ्यता का आधुनिक रूप दिखाई देता है: यह न केवल अपनी शुद्ध मौलिक अभीप्सा को कमल-सदृश सुरक्षित बनाये रखता है बल्कि दृढ़ता के साथ आगे की ओर मैजिक व्हील की तरह घूमता रहता है। यह भारत के लचीलेपन में सौदर्य-बोध तथा संसार को समर्पित प्राच्य दर्शन है।

In August in India, in the dawn of the Independence Day celebration, the tricolor flag flutters in the wind. The saffron color tells the story of the blood of our predecessors, the white color embodies the persistence of truth, and the green color carries the richness of the land. Among the countless people in suits and ties participating in the celebration, metal cufflinks in the shape of lotus flowers are reflecting a faint light – this is not only decoration, but also a modern totem of the Indian spirit.

As a concrete extension of the Ashoka wheel in the center of the national flag, the design of the lotus cufflinks is deeply rooted in the genes of civilization. In ancient Indian classics, the lotus grows in the mire yet remains spotless, just as this land, despite colonial rule, still blossoms with an independent flower. The twenty-four lotus leaves correspond to the spokes of the Dharma wheel, which coincides with the wisdom of “perfect governance” in the “Treatise on Government Affairs”. When business elites wear such cufflinks on their wrists, what they remember is not only the aesthetic symbol, but also the necessary determination to break through difficulties – just like the lotus on the banks of the Ganges, its roots are deeply rooted in the long river of history, and its flowers always chase the sunlight.

From the Parliament Building in New Delhi to the stock exchange in Mumbai, the new generation wearing lotus cufflinks is interpreting this spirit through their actions. A tech upstart presented cuffbuttons to an education project for girls in mountainous areas. The petal pattern was engraved with the words “Knowledge dispels Ignorance”. A young diplomat, wearing a family-passed lotus cufflink, delivered a speech at the United Nations. In the cold metallic light, the warmth of a thousand-year-old civilization flickered. This ever-blooming lotus has long transcended the realm of mere decoration and has become a spiritual button for contemporary Indians to anchor their cultural roots and forge ahead into the future.

When the light and shadow of the national flag and cufflinks interplay under the clear August sky, we see the modern form of an ancient civilization: it not only preserves its pure original aspiration like a lotus but also rolls forward resolutely like a magic wheel. This is the aesthetic of resilience belonging to India, and also an Oriental philosophy dedicated to the world.

八月的印度，在独立日庆典的晨曦中，三色旗迎风舒展，藏红花色诉说着先辈的热血，白色凝聚着真理的坚守，绿色承载着土地的丰饶。而在无数参与庆典的西装革履间，一枚枚莲花造型的金属袖扣正折射出微光——这不仅是装饰，更是印度精神的现代图腾。

作为国旗中央阿育王法轮的具象延伸，莲花袖扣的设计深植文明基因。在古印度典籍中，莲花生于淤泥却纤尘不染，恰如这片土地历经殖民统治仍绽放独立之花；二十四瓣莲叶对应法轮辐条，暗合《政事论》中“圆满治理”的智慧。当商界精英将这样的袖扣别在腕间，他们铭记的不仅是美学符号，更是突破困境时必要的定力——就像恒河畔的莲花，根系深扎历史长河，花朵永远追逐阳光。

从新德里的议会大厦到孟买的证券交易所，佩戴莲花袖扣的新生代正以行动诠释这种精神。某科技新贵将袖扣赠予山区女童教育项目，花瓣纹路刻着“知识破除蒙昧”；年轻外交官戴着祖传莲花袖扣在联合国发言，金属冷光里跃动着千年文明的温度。这朵永不凋谢的莲花，早已超越装饰品的范畴，成为当代印度人锚定文化根脉、开创未来的精神纽扣。

当国旗与袖扣的光影在八月晴空下交相辉映，我们看见一个古老文明的现代身姿：既如莲花般守住纯净初心，亦如法轮般坚定向前滚动。这是属于印度的韧性美学，亦是献给世界的东方哲思。