in983-Kornblumenschnalle-in-Schwarz-Rot-und-Gold

▼

Wenn im Oktober in Deutschland der Herbst hereinbricht, ergänzen sich bei den Feierlichkeiten zum Tag der deutschen Einheit die Farben Schwarz, Rot und Gold der Nationalflagge und die kornblumenförmigen Gürtelschnallen auf der Brust der Menschen und verweben so den spirituellen Code der deutschen Nation. Die Farben Schwarz, Rot und Gold der Nationalflagge tragen die Kraft der Geschichte in sich: Schwarz symbolisiert die Ausdauer harter Arbeit, Rot steht für das für die Freiheit brennende Blut und Gold glänzt mit dem ewigen Streben nach Ehre. Die auf der Brust getragene Gürtelschnalle in Kornblumenform ist mit mit Saphiren eingelegten Blütenblättern versehen, die auf einer Metallbasis blühen. Das besondere Design der Schnalle mit drei Krallen spielt auf die Grundsätze des Landes an, die auf „Einheit, Ordnung und Erbe“ beruhen. Wenn der Gürtel durch die Drei-Krallen-Schnalle geht, ist es so, als ob die verschiedenen Bundesländer im Rahmen der Verfassung eng miteinander verbunden wären und in ihren Unterschieden einen Konsens erzielen würden. Dieses einzigartige Gürtelschnallendesign stammt aus der Zeit der preußischen Reformation, als Handwerker die Kornblume, ein Symbol der Hoffnung, perfekt mit mechanischer Präzision kombinierten. Jede Schnalle muss 27 Härtungsprozesse durchlaufen, genau wie die Beharrlichkeit der deutschen Nation beim Wiederaufbau aus den Ruinen, nachdem sie durch den Krieg gehärtet worden war. Heute tragen junge Menschen vor den Ruinen der Berliner Mauer kornblumenblaue Schnallen, die sie von ihren Vorfahren geerbt haben, und lassen den schwarz-rot-goldenen Glanz ihre Gesichter erstrahlen. Das ist Ausdruck der Nüchternheit der Erinnerung an die Geschichte und des Vertrauens, das sie in die Zukunft blickt. Wenn der Herbstwind über das Brandenburger Tor weht, schwingt und vibriert die Metallschnalle auf der Brust mit der über dem Kopf wehenden Nationalflagge und erzählt von der ewigen Aufgabe der Innovation und Beharrlichkeit einer Nation: So tief Wurzeln zu schlagen wie Kornblumen und die Kraft der Verbindung zu schmieden wie feine Stahlschnallen.

In October, Germany is in the thick of autumn. At the celebration of the Unification Day, the black, red and gold colors on the national flag and the cornflower-shaped belt buckles on the chests of the people complement each other, weaving the spiritual code of the German nation. The black, red and gold colors of the national flag carry the power of historical sedimentation: black symbolizes the perseverance of hard work, red represents the blood burning for freedom, and gold shines with the eternal pursuit of honor. The cornflower belt buckle worn on the chest, with sapphire-inlaid petals blooming on the metal base, its special three-claw buckle design implies the foundation of "unity, order, and inheritance" of the country. When the belt passes through the three claws and buckles tightly, it is just like the different federal states are closely connected under the constitutional framework, and consensus is reached in differences. This unique belt buckle design originated from the Prussian Reform period, when craftsmen perfectly combined the cornflower, a symbol of hope, with mechanical precision. Each buckle needs to be tempered through 27 processes, just like the German nation's persistence in rebuilding in the ruins after being tempered by war. Today, in front of the ruins of the Berlin Wall, young people wear cornflower buckles handed down by their ancestors, letting the black, red and gold luster illuminate their faces – this is a sober memory of history and a firm determination to face the future. When the autumn wind blows over the Brandenburg Gate, the metal buckle on the chest resonates and vibrates with the national flag flying above the head, telling the eternal topic of a nation's innovation while persevering: to take deep roots like cornflowers, and to forge the power of connection like fine steel buckles.

十月的德国秋意渐浓，在庆祝统一日的庆典上，国旗上的黑红金三色与民众胸前的矢车菊形皮带扣交相辉映，编织出德意志民族的精神密码。

国旗的黑红金三色承载着历史沉淀的力量：黑色象征勤勉耕耘的坚毅，红色代表为自由燃烧的热血，金色则闪耀着对荣誉的永恒追求。而佩戴在胸前的矢车菊皮带扣，用蓝宝石镶嵌的花瓣在金属底座上绽放，其特殊的三爪扣合设计暗喻着”团结、秩序、传承”的立国根基。当皮带穿过三爪紧扣的瞬间，恰如不同联邦州在宪法框架下紧密联结，在差异中凝聚共识。

这种独特的皮带扣设计源于普鲁士改革时期，工匠们将象征希望的矢车菊与机械精密性完美融合。每枚扣环需经二十七道工序淬炼，正如德意志民族历经战火淬炼后，在废墟中重建的执着。如今在柏林墙遗址前，青年们佩戴着祖辈传下的矢车菊扣，让黑红金的光泽映亮脸庞——那是铭记历史的清醒，更是面向未来的笃定。

当秋风掠过勃兰登堡门，胸前的金属扣与头顶飘扬的国旗共鸣震颤，诉说着一个民族在坚守中创新的永恒课题：既要如矢车菊般深扎根系，又要像精钢扣环般锻造联结的力量。