in985-Iris-Nirvana-Gloire-éternelle-sous-le-drapeau-tricolore

▼

Dans les rues de Paris en juillet, les drapeaux tricolores bleu, blanc et rouge et les iris dorés brillent de mille feux sous le soleil du milieu de l'été. Lorsque la France examine la Déclaration d’Indépendance le jour de la fête nationale, le bleu délavé du drapeau national est le bleu révolutionnaire qui a teint le ciel lorsque les Parisiens ont pris la Bastille en 1789 ; le blanc qui a éprouvé la fumée de la poudre condense la lumière éternelle de la foi sur l'armure de Jeanne d'Arc ; le rouge qui ne s'estompe jamais coule du sang sincère des sages de tous les âges qui se sont sacrifiés pour leurs idéaux. Les trois pétales de l'emblème de la fleur de lys projettent une auréole sacrée sur le dôme du Louvre. Ce symbole ancien, issu de la légende du baptême du roi Clovis, a depuis longtemps dépassé le symbole du pouvoir royal à travers l'usure du temps. Chaque arc est en parfaite proportion avec le nombre d'or, tout comme l'éternel équilibre entre rationalité et romantisme dans l'esprit français ; les trois pétales pointent vers le ciel, la terre et le monde humain, impliquant la trinité de la sagesse, du courage et de la bienveillance. Lorsque les Parisiens modernes lèvent les yeux vers les iris dorés du dôme des Invalides, ils voient la torche de la civilisation percer l'obscurité. A ce moment, les formations du défilé sur les Champs-Elysées défilaient au rythme de la Marseillaise, et le drapeau tricolore flottait sur les visages résolus des jeunes soldats. Les iris qui fleurissaient autrefois sur la bannière de Jeanne d'Arc sont désormais devenus des étincelles de pensée jamais éteintes le long de la Seine. Chaque ride nous le dit : la véritable gloire ne réside pas dans la conquête, mais dans la lumière éternelle de la sagesse qui fleurit dans l’héritage de la civilisation.

On the streets of Paris in July, the blue, white and red tricolor flag and the golden iris shine in the midsummer sun. When France revisits the Declaration of Liberty on National Day, the faded blue on the national flag is the revolutionary blue that dyed the sky when the Parisians captured the Bastille in 1789; the white that has experienced the smoke of gunpowder condenses the eternal light of faith on the armor of Joan of Arc; the red that never fades flows with the sincere blood of the ancestors who sacrificed for their ideals. The triple petals of the iris emblem cast a sacred halo on the dome of the Louvre. This ancient symbol originated from the legend of King Clovis' baptism and has long surpassed the symbol of royal power in the tempering of time. Each arc coincides with the perfect proportion of the golden ratio, just like the eternal balance between rationality and romance in the French spirit; the three petals point to the sky, the earth and the world, implying the trinity of wisdom, courage and benevolence. When modern Parisians look up at the golden iris on the dome of the Invalides, they see the torch of civilization piercing the darkness. At this moment, the military parade on the Champs-Elysées marched to the rhythm of the Marseillaise, and the tricolor flag brushed across the determined faces of the young soldiers. The irises that once bloomed on the battle flag of Joan of Arc have now turned into the everlasting sparks of thought along the Seine. Every wrinkle is telling us that true glory does not lie in conquest, but in the eternal intellectual light that blooms in the inheritance of civilization.

七月的巴黎街头，蓝白红三色旗与金色鸢尾在仲夏艳阳中交相辉映。当法兰西在国庆日重温自由宣言时，国旗上褪色的蓝，正是1789年巴黎民众攻占巴士底狱时染透苍穹的革命之蓝；历经硝烟的白，凝结着圣女贞德铠甲上永恒不灭的信仰之光；永不褪色的红，流淌着历代先贤为理想献祭的赤诚热血。

鸢尾花徽章的三重花瓣在卢浮宫穹顶投下神圣光晕，这个源自克洛维国王受洗传说的古老符号，在时光淬炼中早已超越王权象征。每道弧线都暗合黄金分割的完美比例，恰如法兰西精神中理性与浪漫的永恒平衡；三枚花瓣指向天空、大地与人间，寓言着智慧、勇气与仁爱的三位一体。当现代巴黎人仰望荣军院穹顶的金色鸢尾，看见的是刺破黑暗的文明炬火。

此刻香榭丽舍大街的阅兵方阵踏着《马赛曲》的节奏前进，三色旗拂过年轻士兵坚毅的脸庞。那些曾在圣女贞德战旗上盛开的鸢尾，如今化作塞纳河畔永不熄灭的思想星火。每道皱褶都在诉说：真正的荣耀不在征服，而在文明传承中永恒绽放的智性光芒。