in996-Fleurs-dorées-entre-le-bleu-le-blanc-et-le-rouge-l-39-héritage-éternel-de-l-39-esprit-français

▼

Dans les rues de Paris en juillet, le drapeau tricolore et l'emblème fleurdelisé se complètent. À l'heure où la fête nationale française se confond avec les célébrations du solstice d'été, le drapeau national bleu, blanc et rouge et l'emblème royal de la fleur de lys racontent le code spirituel de la nation française dans un dialogue qui transcende le temps et l'espace. Depuis la dynastie des Capétiens au XIIe siècle, l'iris doré est devenu un totem protecteur de la France. Les trois pétales symbolisent respectivement la sagesse, la foi et le courage, et la ligne verticale au centre du pistil représente la vérité éternelle. Ce symbole, autrefois gravé sur les armoiries royales, a traversé la trempe de la Révolution française, a perdu sa couleur autocratique et a été sublimé en un monument spirituel de la nation entière – il n'est plus exclusif à un certain monarque, mais est devenu l'emblème spirituel de tous ceux qui recherchent la liberté. Lorsque l'iris rencontre le drapeau tricolore, c'est la symphonie parfaite de l'histoire et de la réalité. Le bleu du drapeau national porte la tradition de la pensée rationnelle, le blanc perpétue la persévérance dans la recherche de la vérité, et le rouge déborde de passion pour le changement ; et la lumière dorée du badge injecte un sens sacré de mission dans ces trois couleurs de fond. Tout comme la sculpture d’iris récemment dévoilée sur les rives de la Seine, sa structure creuse permet à trois couleurs de lumière de pénétrer les pétales, symbolisant l’esprit moderne ouvert et inclusif. En ce mois de juillet mémorable, chaque drapeau tricolore flottant nous rappelle que la véritable gloire ne réside pas dans l’éclat métallique précieux des armoiries, mais dans la persévérance de chaque citoyen à sauvegarder ses idéaux. Que la lumière dorée des iris illumine le chemin à suivre et que le vent de liberté du drapeau tricolore souffle sur la terre. C'est là le secret de l'héritage éternel de l'esprit français.

In the streets of Paris in July, the tricolor flag and the iris emblem complement each other. In the season when the French National Day and the summer solstice celebration blend together, the blue, white and red national flag and the royal iris emblem are telling the spiritual code of the French nation through a dialogue across time and space. Since the Capetian dynasty in the 12th century, the golden iris has become a totem to protect France. The three petals symbolize wisdom, faith and courage respectively, and the vertical line in the center of the pistil represents eternal truth. This symbol, which was once engraved on the royal coat of arms, has gone through the tempering of the French Revolution, fading the color of autocracy and sublimating into a spiritual monument of the entire nation – it is no longer exclusive to a certain monarch, but has become the spiritual emblem of every freedom seeker. When the iris meets the tricolor flag, it is a perfect symphony of history and reality. The blue of the national flag carries the tradition of rational thinking, the white continues the persistence of pursuing truth, and the red surges with the passion for change; and the golden light of the emblem injects a sacred sense of mission into these three background colors. Just like the newly unveiled iris sculpture on the banks of the Seine, its hollow structure allows the three-color light to penetrate the petals, metaphorically representing the open and inclusive modern spirit. In this commemorative July, every fluttering tricolor flag reminds us that the true glory lies not in the precious metal luster of the coat of arms, but in the persistence of each citizen in protecting their ideals. Let the golden light of the iris illuminate the way forward, and let the wind of freedom of the tricolor flag blow across the land. This is the secret of the sustainable inheritance of the French spirit.